Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
occidentnn
Traduction de "occident" en espagnol
Asocierea protocolului clasic terapeutic cu acupunctura, tehnici homeopate, balneofizioterapie, a devenit in occident un fapt palpabil.
Asociación de clásico de acupuntura protocolo terapéutico, técnicas homeopáticas, balneoterapia, es un hecho palpable en el oeste.
Cei care vor pune astfel stăpânire pe regat cu putere spirituală şi prin asalturile perseverente ale credinţei vii vor veni din nord şi din sud, din orient şi din occident.
Aquellos que se apoderen así del reino mediante el poder espiritual y los asaltos perseverantes de la fe viviente, vendrán del norte y del sur, del este y del oeste.
E destul de ieftină, dar tinerii din occident o adoră.
Es barata, pero a los jóvenes occidentales les encanta.
Toate ușile importante sunt închise pentru jurnaliștii din occident.
Las puertas importantes están cerradas para los periodistas occidentales.
Le vom oferi francezilor un pod de aur către occident.
Ofreceremos a los franceses un puente de oro al Oeste.
Magazinele erau ticsite cu produse din occident și angajați foarte săritori.
La tienda tenía productos occidentales... y un personal muy, muy atento.
Nu printre pisicile grase din occident ce-au înșfăcat vile aici.
Pero no entre los peces gordos del Oeste que agarró las casas de campo.
In prezent, pentru majoritatea tinerelor din occident sa fii numita feminista este o insulta.
Para la mayoría de las mujeres jóvenes occidentales de hoy ser llamada feminista es un insulto.
Mulți dintre ei au boli rare pe care doctorii din occident au rareori ocazia să le trateze.
Muchos de ellos tienen enfermedades raras que los médicos más occidentales raramente tienen la oportunidad de tratar.
Spre deosebire de alte programe din occident, s-a pus accentul pe o protecție mai degrabă activă decât pasivă, pentru a limita masa finală a tancului.
En contraste con la mayoría de los programas occidentales, se puso más énfasis en la protección activa que en la pasiva para limitar la masa total del vehículo.
în prezent, pentru majoritatea tinerelor din occident sa fii numita feminista este o insulta.
Para la mayoría de las mujeres jóvenes occidentales de hoy ser llamada feminista es un insulto.
Nu același lucru se întâmplă în occident!
¡No pasa lo mismo en el Oeste!
Noi cei din occident suntem capturați ușor de spiritualiștii din India.
Los occidentales tenemos debilidad... por esos indios inclinados a lo espiritual.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "occident" en roumain
Suggestions qui contiennent occident
Résultats: 405. Exacts: 405. Temps écoulé: 69 ms.
