Faci cam multe greșeli pentru un asa numit om educat.
Te equivocas mucho para ser lo que llaman un hombre culto.
Vreun om educat trebuie să fi spus: "E mai bine să oferi decât să primești"?
Tú eres un hombre culto, ¿quién dijo "es mejor dar que recibir"?
Al, sunt om educat.
Al, soy un hombre culto.
Om educat care se servește de diplome pentru a eluda legea.
Un hombre educado que usa su cabeza para burlarse de la ley.
Dar el a ințeles că acestea au fost cuvintele unui om educat, care căuta o metaforă.
Pero entendió que estas eran las palabras de un hombre autodidacta que estaba en apuros por una metáfora.
Niciun om educat nu regretă plăcerea, și niciun om needucat nu știe ce-i plăcerea.
Ningún hombre civilizado se niega un placer y ningún hombre incivilizado sabe lo que es un placer.
În ținutul Donegal, pe cea mai înaltă și verde pantă, crește un anumit mușchi de care orice om educat va spune că vindecă toate nenorocirile.
En el condado de Donegal, en lo más alto, en las verdes laderas, crece cierto musgo que cualquier persona educada le dirá cura todas las enfermedades conocidas.
Pare genul tipic de om educat și ambițios de pe Wall Street.
Él parece ser el típico sobreeducado, sobrecompensado exitoso de Wall Street.
Doar ești om educat!
¡Compórtate con corrección!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.