Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ignorar el hecho
Din păcate, nu putem omite faptul că dl. Ruiz a încălcat legea ani la rând.
Por desgracia, no podemos ignorar el hecho que el Sr. Ruiz quebrantó la ley durante años.
Nu omite faptul c-am convins-o pe sora mea să vi le dea înapoi.
No olvides convencer a mi hermana de devolverte todo a ti.
Totuşi, propunerea omite faptul că regiunile cele mai sărace ale Uniunii deseori nu au la dispoziţie condiţiile necesare pentru dezvoltarea inovaţiei.
No obstante, la moción pasa por alto el hecho de que las regiones más pobres de la Unión a menudo no tienen a su disposición las condiciones para el desarrollo de la innovación.
Iar pledoaria d-lui Russell, cu greu poate omite faptul că cea care a încălcat contractul a fost clienta sa.
Las tentativas del señor Russell no ocultan que su cliente se encuentra en incumplimiento de contrato.
În final, atunci când Germania susține că Deutsche Post nu a dispus niciodată de suficiente resurse proprii pentru a finanța obligațiile de pensii pentru funcționarii publici, acest argument omite faptul că evaluarea unui avantaj financiar este independentă de capacitatea economică a unei întreprinderi.
Por último, cuando Alemania alega que Deutsche Post nunca dispuso de fondos propios suficientes para financiar los derechos a pensión de sus funcionarios, se pasa por alto que la apreciación de la existencia de una ventaja financiera es independiente de la capacidad económica de una empresa.
Oricum, în cazul lui Light, nu pot omite faptul ca acesta ar fi putut sa isi dea seama ca e o, asa cum am promis, o sa ii eliberez.
No podemos asegurar que Light-kun no se imaginase de qué iba todo esto... ambos serán liberados.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.