Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
optim in
Traduction de "optim in" en espagnol
óptimo en
óptimo durante
Acesta este termenul optim în care o vom putea face.
Este es el término óptimo en el que podremos hacerlo.
Inovarea presupune crearea de sinergii și o abordare integrată a diverselor politici sectoriale pentru a atinge un rezultat optim în ceea ce privește dezvoltarea și creșterea economică la fața locului.
La innovación implica la creación de sinergias y un enfoque integrado entre las diferentes políticas sectoriales para obtener un resultado óptimo en materia de crecimiento y desarrollo sobre el terreno.
În fiecare zi trebuie să bei o medie de 2 litri de lichid pentru a menține echilibrul optim în organism.
Todos los días debe beber un promedio de 2 litros de líquido para mantener el equilibrio óptimo en el cuerpo.
invită Comisia să analizeze din nou dacă cadrul temporar în vigoare contribuie efectiv la asigurarea unor condiții de concurență echitabile la nivelul Uniunii și dacă aplicarea discreționară a cadrului produce un rezultat optim în această privință;
Pide a la Comisión que reconsidere si el actual marco temporal contribuye de forma efectiva a garantizar la igualdad de condiciones en toda la Unión y si la aplicación discrecional de dicho marco redunda en un resultado óptimo en este sentido;
Se potrivește optim în aproape fiecare mediu de viață.
Se adapta de forma óptima en casi todos los entornos de vida.
Găsirea echilibrului optim în aceste chestiuni este un lucru vital.
Encontrar el correcto equilibrio en tales puntos es esencial.
Alege cizme de lucru fabricate din materiale concepute pentru a efectua optim in conditii de lucru.
Elegir las botas de trabajo fabricada con materiales diseñados para realizar de manera óptima en sus condiciones de trabajo.
Femeile care ar putea rămâne gravide trebuie să primească recomandări de specialitate pentru luarea în considerare a tratamentului optim în cursul sarcinii.
Las mujeres en edad de riesgo de embarazo deben recibir asesoramiento especializado a fin de considerar el tratamiento óptimo durante el embarazo.
Specificațiile prevăzute la punctele următoare permit aplicarea flexibilă a funcționalității de control-comandă și semnalizare de cale, astfel încât să poată fi integrată în mod optim în sistemul feroviar.
Las especificaciones a las que se hace referencia en los siguientes puntos permiten que la funcionalidad en tierra del control-mando y señalización se aplique de un modo flexible para optimizar su integración en el sistema ferroviario.
Profilul de duș poate fi integrat optim în spațiul de duș, din punct de vedere al lungimii.
El perfil de ducha se puede integrar óptimamente en el área de la ducha en términos de longitud.
În consecință, orice strategie pentru un mix energetic optim în transporturi trebuie să urmărească reducerea dependenței de combustibili fosili a transportului de pasageri și de mărfuri.
Así pues, toda estrategia para optimizar la combinación energética en el transporte debe ir encaminada a reducir la dependencia del transporte de pasajeros y mercancías respecto de los combustibles fósiles.
În cazul electricității, noile resurse de energie descentralizate și, în special, cele regenerabile trebuie integrate în mod optim în rețelele de distribuție interconectate europene, regionale și locale, pentru a asigura aprovizionarea cu energie de înaltă calitate în mod sigur și fiabil.
Para la electricidad, hay que integrar de manera óptima recursos energéticos nuevos, y en particular renovables, con las redes interconectadas europeas, regionales y locales para proporcionar un abastecimiento seguro, fiable y de alta calidad.
a) principii de reglementare feroviară care garantează că trenurile care realizează un transport de marfă facilitat sunt tratate în mod optim în ceea ce privește alocarea capacităților reduse;
principios de regulación ferroviaria que asegurarán que los trenes de transporte de mercancías rápido reciban el mejor tratamiento posible en lo relativo a la adjudicación de la capacidad reducida,
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "optim in" en roumain
Suggestions qui contiennent optim in
Résultats: 36. Exacts: 36. Temps écoulé: 36 ms.
