Pentru a face oricare din astea, au nevoie de costume.
Con el fin de hacer cualquier de ellas, necesitan los trajes.
Te-am iubit mai mult decât oricare fiu și-ar fi putut iubi mama.
Te he querido más que cualquier hijo ha podido querer a su madre.
Sunt convinsă că oricare din ele s-ar bucura de compania dtale.
Estoy segura que cualquiera de ellas estaría feliz de tener su ayuda.
Săptămâna trecută, mi-aș fi donat un rinichi pentru oricare din birou...
La semana pasada, habría dado un riñón por cualquiera de esta oficina.
Și la fel ca oricare din noi, a fost un credincios.
Y al igual que cualquiera de nosotros, él era un soñador.
Elizabeth va fi o regină mai mare decât oricare din regii voștri.
Elizabeth será una reina más grande, que cualquiera de vuestros reyes.
Blakely ar fi putut lua folia în oricare zi din acea săptămână.
Blakely podría haber tirado el plástico cualquier día de esa semana.
Malia, ai studiat mai mult decât oricare din noi pentru asta.
Malia, tú estudiaste más por esto que cualquiera de nosotros.
Iubesc viața și plăcerile, la fel de mult ca oricare de-aici.
Miren, amo la vida y sus placeres tanto como cualquiera.
Daca un vierme de porumb mananca oricare parte a plantei va muri.
Si el gusano de maíz come cualquier parte de la planta...
Ca în oricare aeroport, securitatea este una dintre priorități.
Como en cualquier aeropuerto, la seguridad es la prioridad número uno.
Vă vom ajuta să obțineți legături cu oricare din aceste aeroporturi.
Les ayudaremos a hacer sus conexiones desde cualquiera de estos aeropuertos.
Punctualitatea în oricare loc înseamnă mai mult decât poți să-ți închipui.
Llegar tarde a cualquier parte es más importante de lo que crees.