Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pacien
Traduction de "pacien" en espagnol
La acest grup de pacien i s- au raportat i unele decese.
Se han notificado algunos fallecimientos en este grupo particular de pacientes.
țiu ce to? i pacien? ii mei vorbesc despre.
Ahora sé de qué hablan mis pacientes.
Dacă i? i promit să nu spui consiliului medical voi lăsa să se uite la un cuplu de pacien?
Si no le dices a la junta, te dejaré un par de pacientes.
Lantus se poate utiliza, de asemenea, în asociere cu medicamente antidiabetice orale, la pacien ii cu diabet zaharat non- insulino- dependent (diabet zaharat de tip 2).
Lantus podrá administrarse también conjuntamente con medicamentos anti-diabéticos ingeridos por vía oral en pacientes con diabetes no insulino- dependientes (diabetes tipo 2).
Ambii pacien i s- au recuperat complet în urma tratamentului simptomatic.
Ambos pacientes se recuperaron completamente con un tratamiento sintomático.
Titularul autorizației de introducere pe piață nu poate refuza raportarea reacțiilor adverse suspectate care îi sunt adresate în format electronic de pacien ț i ș i de cadrele medicale.
El titular de una autorización de comercialización no podrá negarse a notificar sospechas de reacciones adversas que los pacientes o los profesionales sanitarios le comuniquen por medios electrónicos.
Kentera trebuie utilizat cu precau ie la pacien ii vârstnici, care pot fi mai sensibili la efectele la nivel central ale anticolinergicelor i pot prezenta diferen e de farmacocinetic.
Kentera deberá utilizarse con precaución en pacientes de edad avanzada, que pueden ser más sensibles a los efectos de los anticolinérgicos de acción central y presentar diferencias en la farmacocinética.
De asemenea, a fost îmbun t it confortul pacien ilor în diverse medii sociale i de munc.
También se mejoró el bienestar de las pacientes en sus ambientes sociales y profesionales.
Totu i, datorit profilului de siguran, medicamentul trebuie utilizat doar la pacien ii cu indica ie precis.
Sin embargo, debido a su perfil de seguridad, el medicamento debía administrarse únicamente a pacientes que necesitaran realmente el medicamento.
Tratamentul simptomatic al incontinen ei urinare i/ sau al senza iei imperioase i frecvente de mic ionare, care pot apare la pacien ii cu vezic urinar instabil.
Tratamiento sintomático de la incontinencia de urgencia y/ o del aumento de la frecuencia y urgencia miccionales que pueden observarse en pacientes con vejiga inestable.
adoptă toate măsurile necesare pentru a încuraja pacien ț ii, medicii, spitalele, farmaciștii și alte cadre medicale să raporteze reacțiile adverse suspectate către autoritatea na ț ională competentă;
tomarán todas las medidas pertinentes para animar a pacientes, médicos, hospitales, farmacéuticos y demás profesionales sanitarios a notificar a la autoridad nacional competente las sospechas de reacciones adversas;
De aceea, la pacien ii cu afec iuni concomitente sau trata i cu alte medicamente care pot întârzia absorb ia alimentelor, trebuie avut în vedere debutul rapid al ac iunii.
Por lo tanto, debe tenerse en cuenta el rápido inicio de la acción en pacientes con enfermedades concomitantes o que reciben tratamiento con medicamentos, en los que puede esperarse una absorción retardada del alimento.
Au fost descrise cazuri de insuficien cardiac raportate spontan în urma administr rii asocierii pioglitazon cu insulin, în special la pacien i cu risc de dezvoltare a insuficien ei cardiace.
Ha habido algún caso de fallo cardíaco procedente del mercado cuando se ha utilizado pioglitazona en combinación con insulina, especialmente en pacientes con factores de riesgo para el desarrollo de fallo cardíaco.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pacien" en roumain
Suggestions qui contiennent pacien
Résultats: 115. Exacts: 115. Temps écoulé: 32 ms.
