Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
permite combinarea
Traduction de "permite combinarea" en espagnol
permite combinar
În cazurile severe, se permite combinarea tratamentului cu gel și administrarea picăturilor.
En casos severos, se permite combinar el tratamiento con gel y la administración de gotitas.
Nu se permite combinarea ajutorului de stat sub forma unei subvenționări a dobânzii cu subvenția directă pentru achiziționare aceleași suprafețe de teren agricol.
No se permite combinar ayudas públicas en forma de bonificación de interés con un subsidio directo para compra de la misma superficie de tierras agrícolas.
Turismul rural bazat pe unități turistice familiale creează locuri de muncă, permite combinarea obligațiilor de familie cu activitatea profesională și încurajează populația rurală să rămână în mediul rural.
El turismo rural a través de empresas turísticas familiares crea empleo, hace posible combinar las obligaciones de la vida familiar con el trabajo y alienta a la población rural a permanecer en el campo.
Aceste informații statistice vor permite combinarea informațiilor privind titlurile de valoare deținute de sectoarele instituționale cu informațiile privind emitenții individuali din toată lumea, furnizând astfel un instrument important pentru monitorizarea apariției și evoluției dezechilibrelor financiare.
Esta información estadística permitirá combinar la información sobre valores de los sectores institucionales con información sobre los emisores individuales de todo el mundo, proporcionando así una importante herramienta para supervisar la formación y evolución de desequilibrios financieros.
Nu se permite combinarea în aceleaşi amplasamente sau perimetre a tipurilor de antrepozit specificate la alin. (1), (2) şi (3).
Quedará excluida en un mismo local o emplazamiento la combinación de los tipos de depósito a que se refieren los apartados 1, 2 y 3.
Această abordare permite combinarea diverselor date din surse foarte diferite, identificarea relațiilor esențiale și plasarea lor într-un singur loc, ceea ce-a fost aproape imposibil până în prezent.
Este enfoque posibilita procesos como la exploración de todos los datos disponibles provenientes de fuentes muy diferentes, identificar relaciones clave y ponerlas en un mismo lugar, algo que antes era casi imposible de hacer.
Este necesar să se ofere flexibilitate pentru a permite combinarea metodelor de măsurare, a metodei standard de calcul și a metodei bilanțului masic, în cadrul aceleiași instalații, cu condiția ca operatorul să se asigure că nu vor exista situații de omisiune sau de dublă contabilizare.
Debe ofrecerse flexibilidad para permitir combinar dentro de la misma instalación metodologías basadas en la medición, las normalizadas basadas en el cálculo y las del balance de masas, siempre que el titular garantice que no se producirán omisiones ni dobles contabilizaciones.
În plus, Unpacker permite combinarea și divizarea de fișiere de mari dimensiuni... download now»»
Además, CTracker Basic permite enviar la información recopilada a una dirección de correo electrónico... descarga gratuita»»
MAGIX Music Maker permite combinarea de diferite fișiere audio, înregistrarea de sunet sau aplicarea de diferite efecte speciale... download now»»
MAGIX Music Maker permite la combinación de diferentes archivos de audio, la grabación de sonido o aplicar diferentes efectos especiales... download now»»
pdfFactory permite combinarea de diferite documente într-un singur pdf, chiar din mai multe surse.
pdfFactory permite la combinación de diferentes documentos en un solo PDF, incluso desde varias fuentes.
MODELARE WAX & GEL fixare extra puternicÄ Inovatoare formula gel & ceara permite combinarea cearÄ moale straluceasca fixare gel efect.
MODELADO DE CERA Y GEL fijación extra fuerte La innovadora fórmula gel y cera le permite combinar cera de brillo suave gel fijador efecto.
Mai mult, împreună cu KeWin micro, KeWin multimedia formează o familie de terminale care acoperă toată gama de la un volume mici la viteză mare şi permite combinarea lor.
Además, junto con el KeWin micro, el KeWin multimedia forma parte de una familia de terminales que comprende desde el bajo volumen a la alta velocidad y son fácilmente combinables en el punto de venta.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "permite combinarea" en roumain
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 18 ms.
