Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
perspectiv
Suggestion : perspectivă
Exemples avec "perspectiv" et leurs traductions en espagnol
Să ne păstrăm perspectiv, domnilor.
Debemos mantener la perspectiva.
Da, perspectiv minunate.
En Stellar Prospects. Sí.
Cum construieşti în Perspectiv... Sate natare
¿Cómo construir en la vista...
Am fost faci Comunitar de servicii pentru aproape o lun?, Eu chiar cred ca le-a dat unele perspectiv?.
He estado haciendo servicio comunitario por casi un mes, de veras pienso que me ha dado algo de perspectiva.
Autres résultats
Dati-mi deci voie sa trec in revista avantajele felului de a privi lumea din aceasta perspectiva, spre deosebire de, stiu si eu, perspective amuzante cu privire la dorintele omului.
Así que revisemos lo que ganamos cuando vemos el mundo de esta forma, además de, ya saben, ideas entretenidas sobre los deseos humanos.
Dati-mi deci voie sa trec în revista avantajele felului de a privi lumea din aceasta perspectiva, spre deosebire de, știu și eu, perspective amuzante cu privire la dorințele omului.
Así que revisemos lo que ganamos cuando vemos el mundo de esta forma, además de, ya saben, ideas entretenidas sobre los deseos humanos.
În timp ce unii oameni au încercat să numească Sociologia Feministă a patra perspectivă, specialiștii folosesc toate cele trei perspective istorice în analizele lor.
Sociología feminista Aunque alguna gente ha intentado que la sociología feminista se considerase como una cuarta perspectiva, los profesionales solo usan las tres perspectivas históricas en sus análisis.
Ar fi imprudent să se ia o decizie definitivă privind noua perspectivă financiară propusă, fără o dezbatere serioasă cu privire la auditul de performanţă şi la eficacitatea aplicării actualei perspective financiare.
No sería prudente tomar una decisión definitiva sobre la proposición de una nueva perspectiva financiera sin un debate serio sobre la auditoría de resultados y sobre la efectividad de la aplicación de la actual perspectiva financiera.
Din perspectiva negocierii viitoarei perspective financiare din 2014, aceste măsuri vor pregăti drumul pentru europenizarea cercetării.
Con el fin de negociar las futuras perspectivas financieras a partir de 2014, estas medidas allanarán el camino para la europeización de la investigación.
Perspectivă satisfăcătoare de utilizare pe termen mediu: Operatorii susțin că existau perspective satisfăcătoare în timpul celor două perioade de exploatare.
Perspectivas satisfactorias de utilización a medio plazo: los operadores mantienen que las perspectivas satisfactorias existían durante los dos períodos de explotación.
În funcție de natura evenimentului (politic, sportiv, social, cultural sau de altă natură) o perspectivă poate fi mai relevantă decât cealaltă și poate fi abordată de către alte autorități, dar ambele perspective trebuie luate în considerare.
En función de la naturaleza del acontecimiento (político, deportivo, social, cultural o de otro tipo), una perspectiva puede ser más importante que otra y pueden ser otras las autoridades encargadas, pero es necesario considerar ambas.
prezentarea partid care nu conteste ar asista Tribunalul în determinarea unei probleme de fapt sau de drept în legătură cu procedura prin aducerea unei perspective, cunoștințe speciale sau de perspectivă, care este diferită de cea a părților aflate în dispută;
la presentación de la parte no contendiente ayudaría al Tribunal en la determinación de cuestiones de hecho o legal relacionada con la causa al aportar una perspectiva, conocimiento particular o una penetración que es diferente de la de las partes contendientes;
Înainte de a lua o decizie de achiziție, este prin urmare absolut necesar să se ia în considerare în detaliu circumstanțele individuale, din două perspective: Din perspectiva viitorului operator al instalației, cerințele procesului curent sunt cruciale.
Por consiguiente, antes de tomar una decisión de compra, es básico considerar detalladamente y en todo momento las circunstancias imperantes en cada caso desde dos perspectivas: Desde la perspectiva del futuro operador de la planta resultan cruciales las necesidades actuales del proceso.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "perspectiv" en roumain
Résultats: 9552. Exacts: 4. Temps écoulé: 84 ms.
