El le-a spus ca slujba lor era de a planifica și executa proiecte gigantice industriale noi, pentru binele națiunii.
Les dijo que su nuevo trabajo era planificar y llevar a cabo gigantescos proyectos industriales para el bien de la nación.
Știm că făptașul este probabil la sfârșitul anului 30 de ani la 40 de ani în scopul de a avea mijloacele și răbdare de a planifica și executa aceste atacuri.
Sabemos que el sudes tiene entre 30 y 40 años dados los medios y paciencia para planear y ejecutar estos ataques.
Carl Stahl, distribuitor al gamei de tehnologii de măsurare a forței și al altor echipamente de ridicare, a acceptat un domeniu de lucru pentru a planifica și executa un test de încărcare 137.5t și a raporta rezultatele la client.
Carl Stahl, un distribuidor de la gama de tecnologías de medición de fuerza y otros equipos de elevación de SP, aceptó un alcance de trabajo para planificar y ejecutar una prueba de carga 137.5t e informar los hallazgos al cliente.
Conform lui Reddington, Arhitectul... schițează, planifică și execută crima perfectă.
El Arquitecto... De acuerdo con Reddington, diseña, construye y ejecuta el crimen perfecto.
Nu există nicio îndoială asupra faptului că internetul a oferit infractorilor un puternic set de noi instrumente și este evident că teroriștii trebuie să fie împiedicați să folosească internetul pentru a planifica și executa atacuri.
No cabe duda de que Internet ofrece a los delincuentes una nueva poderosa variedad de herramientas, y ni que decir tiene que se debería evitar que los terroristas usen Internet para planear y ejecutar atentados.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.