Ei constituie sistemul de transport într-o carieră deținută de un posesor de sclavi.
Son básicamente el sistema de transporte manejado por un dueño de esclavos.
Poate adevăratul posesor al mașinii are ceva de ascuns.
Quizás el verdadero dueño del coche tenga algo que ocultar.
Un inteligent om de afaceri, posesor al unui incredibil noroc.
Un inteligente hombre de negocios, poseedor de una increíble fortuna.
Deci tu ești norocosul posesor al limuzinei!
Así que eres el afortunado poseedor de esa preciosa limusina.
Vreau să știu cum îl cheamă pe fostul posesor al camerei.
Necesito el nombre del anterior propietario.
În cazul în care sunteți fericitul posesor al unei case private și probleme de stabilire a firelor electrice vă așteptați doar că informații utile despre caracteristicile de design de circuit, alegerea soluțiilor tehnice și cabluri Acesta nu va fi de prisos.
Si eres el afortunado propietario de una casa privada y la molestia de los cables eléctricos por el que se acaba de esperar que la información útil sobre las características del diseño de circuitos, la elección de las soluciones técnicas y alambrado No va a ser superfluo.
Poate îl identificăm pe posesor după lista pieselor muzicale.
Quizás podamos identificar al dueño con su lista de música personal.
Inclusiv fostul posesor al acestei săbii, dacă nu mă înșel.
Incluido el anterior dueño de esta espada, creo.
Un posesor puternic al navelor și caravanelor.
Poderoso dueño de navíos y caravanas.
Nu ai trata singurul tău obiect de lux în acest fel, deci a avut un posesor anterior.
Tú no tratarías así a tu único artículo de lujo... así que tuvo un dueño anterior.
Am tot ce-i trebuie unui posesor de obuzier... care vrea să-l transforme în casă de vară pentru porumbei.
Tengo lo que necesita el dueño de un obús... que quiere convertirlo en una casa de veraneo para palomas.
Există un concept economic cunoscut ca bun pozițional în care un obiect este apreciat de posesor doar pentru că nu aparține și altora.
Hay un concepto económico conocido como buena posición en la cual un objeto es sólo valorado por su poseedor porque no es poseído por otros.
Creator al luminii... posesor al cheile și de respirație de ardere... și a sufletului strălucitoare, asculta-ma.
Creador de la luz dueño de las llaves y el aliento abrazador de las almas gloriosas, ¡oídme!