De asemenea, poți comprima fișierele pentru a le descărca mai rapid.
También puedes comprimir los archivos para acelerar la descarga.
Adică, nu poți comprima ceva ce a fost?
No puedes comprimir algo que ya está comprimido, ¿no?
Deci, îți putem oferi orice tip de fișier și-l poți comprima, fără degradare, la acest standard?
Así que ¿podemos darle cualquier tipo de archivo y puede comprimirlo, sin degradación, a este estándar?
Dacă poți comprima tot timpul de la Big Bang, nașterea explozivă a universului, într-un singur an al Pământului, un miliard de ani ar fi cam o lună dintr-un an.
Si se comprime todo el tiempo desde el Big Bang el explosivo nacimiento del universo, a un sólo año de la Tierra mil millones de años es como un mes de ese año.
Îl poți comprima într-un YouSendlt file?
¿Puedes comprimirlo en un archivo de YouSendIt?
Folosind Free Video Compressor, poți comprima fișierele video fără să pierzi din calitate.
Utilizando Free Video Compressor, puedes comprimir archivos de vídeo sin perder calidad.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.