Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
muestreo continuo
Pentru prelevarea continuă a eșantioanelor, întreaga încercare se repetă folosind următorul domeniu superior al analizorului.
En el caso del muestreo continuo, se repetirá todo el ensayo en el intervalo inmediatamente superior del analizador.
Calculul emisiilor prin înmulțirea concentrației medii (din prelevarea continuă sau pe lot) cu debitul mediu
Cálculo de emisiones mediante multiplicación de la concentración media (de muestreo continuo o por lotes) con el caudal medio
Pasul parte tensiunea de utilizare a formelor de undă display, semnalul pentru prelevarea continua a probelor refresh astfel încât utilizatorul pentru continuitatea analizei semnal şi bruscă creşte în salt de semnal.
paso parte de la tensión del uso de la visualización de forma de onda, la señal para actualizar de muestreo continuo para que el usuario para la continuidad de los análisis de la señal y repentino aumento en el salto de señal.
Se poate folosi un analizor cu oxid de zirconiu (ZrO2) pentru a măsura raportul aer-combustibil în gazele de evacuare la prelevarea continuă a eșantioanelor.
En el caso del muestreo continuo, se podrá utilizar un analizador de óxido de circonio (ZrO2) para medir la relación aire/combustible en el gas de escape sin diluir.
Pentru prelevarea continuă și pe lot a eșantioanelor, prezentată la punctul 7.2, se aplică următoarele condiții:
En el muestreo continuo y por lotes, presentados en el apartado 7.2, son de aplicación las siguientes condiciones:
Prelevarea continuă la sfârșitul ciclului, iar toate sistemele sunt lăsate să funcționeze pentru a permite curgerea timpului de răspuns.
Al final del ciclo continuará el muestreo, con todos los sistemas en funcionamiento para que transcurra el tiempo de respuesta del sistema.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.