Impulsul este proiectat să urmărească câmpuri warp și semnături de impuls.
El pulso está diseñado para rastrear campos warp y señales de impulso.
Parcă spuneai că sistemul tău este proiectat să evite asemenea situații.
Pensé que había dicho que su sistema estaba diseñado para evitar esas cosas.
Pentru că în sistemul care este proiectat să rateze oameni ca mine.
Porque el sistema está diseñado... para perder a gente como yo.
Bomba mașina a fost proiectat pentru a arata ca un hit mob.
El coche bomba fue diseñado para parecer un golpe de la mafia.
Înseamnă că a fost proiectat să captureze și să rețină material biologic.
Lo que significa que fue diseñado para capturar y retener materiales biológicos.
E un adaos de procesare neurală proiectat să mărească eficiența ta sinaptică.
Es un aditamento de proceso neural... diseñado para aumentar tu eficiencia sináptica.
Deoarece dr.fone este proiectat pentru a fi ușor de utilizat.
Debido a que el dr.fone está diseñado para ser fácil de usar.
A fost proiectat să fie un buncăr în caz de război nuclear.
Fue diseñada para ser un bunker, en caso de guerra nuclear.
S-ar putea să nu fii proiectat corect, însă ai gene bune.
Puede que no esté bien diseñado, pero sus genes son sanos.
Acesta este proiectat pentru a crește stabilitatea emulsiei cu emulgator primar.
Está diseñado para aumentar la estabilidad de la emulsión con emulsionante primario.
Este proiectat ca cenușa să curgă în tavă de dedesubt.
Está diseñada para que las cenizas caigan al cajón de abajo.
Acest lucru nu este proiectat pentru mai multe ieșiri de linie.
Esta cosa no está diseñada para la salida de varias líneas.
Cineva care se poate infiltra într-un loc proiectat să prevină infiltrarea.
Alguien que puede infiltrarse en un lugar... diseñado para que nadie entre.