Un singur punct slab, și întreaga navă se face bucatele.
Nu știu ce să zic, poate are vreun punct slab.
Însă ești o victimă altui punct slab și anume compătimirea.
Pero eres víctima de otra debilidad fatal tu compasión.
Încercăm să profităm de singurul lor punct slab.
Acest punct slab în teoria evoluției se petrece pentru că aceste două idei se exclud reciproc, și totuși există dovezi sugestive pentru ambele.
Este fallo en la teoría de la evolución se produce porque estas dos ideas son mutuamente excluyentes, y sin embargo hay evidencia sugestiva de ambas.
Dar există un singur punct slab.
Pero hay un fallo. Tú.
Cu toate tatuajele alea nu ai niciun punct slab.
Con todos estos tatuajes no tienes un punto débil.
Nu avem niciun punct slab de atacat.
Así que no hay ningún punto débil para atacarles.
Această îmbinare este o construcție punct slab.
Este conjunto es una construcción punto débil.
Dar singurul punct slab al băiatului, este chiar vulturul.
Pero el muchacho solamente tiene un punto débil, Y ese precisamente es el águila.
Aș zice că, dacă are vreun punct slab, acesta ar fi... identificarea inamicului.
Diría que su único punto débil es reconocer al enemigo.
Trebuie să prezicem orice potențial punct slab al cazului nostru și să-l consolidăm cu probe.
Tenemos que predecir cualquier debilidad potencial en nuestro caso y completar los vacíos con las pruebas.
Îl putem duce înapoi acolo unde-i e locul, dacă mi-ai putea spune vreun punct slab.
Podemos llevarlo de vuelta a donde pertenece, si sólo podría proveer de mí un punto débil.