Nu-ți pasă de ranch-ul ăsta, decât de petrolul de aici.
No te importa nada este rancho, solo lo que hay bajo él.
Am sugerat asta în aulă, să se angajeze genii nu oameni care servesc doar să procure voturi sau prietenul bogat care din recunoștință te invită la ranch-ul lui la o vânătoare de prepelițe.
Hice esa sugerencia en la corte, contratar a genios y no a los que... hacen el mejor lobby o al amigo rico que te llevará al rancho y te dejará cazar.
Cu patru zile în urmă pe pista de aici, de la ranch-ul nostru, am cronometrat calul și a scos 1 minut și 10 secunde.
Hace cuatro días, en la pista de nuestro rancho, entrenamos a ese caballo para un 1:10 exacto.
A-ți văzut ranch-ul nostru.
Entonces ya ha visto nuestro rancho.
Ce contează dacă păduchii și fungusul mănâncă întreg ranch-ul?
Que importa que los huevos, las plagas o los insectos se coman este maldito rancho?
Doriți să joace la școală ranch-ul?
¿Te gustaría jugar en la escuela rancho?
2 mile înainte de intrarea în ranch-ul lui Bush.
3 Km. antes de la entrada del rancho de Bush.
Ranch-ul meu nu este pentru nebuni și inapți de muncă.
En mi rancho no tienen cabida los inadaptados ni los parados.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.