Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
reactii adverse asociate
Traduction de "reactii adverse asociate" en espagnol
reacciones adversas relacionadas con
reacciones adversas asociadas a
efectos adversos
La aceşti copii, s- au observat următoarele reacţii adverse asociate administrării vaccinului M- M- RVAXPRO (cu excepţia raportărilor izolate, cu frecvenţă < 0, 20%).
Entre estos niños, se observaron las siguientes reacciones adversas relacionadas con la vacuna después de la vacunación con M-M-RVAXPRO (excluyendo los casos aislados con frecuencia < 0,2%).
Următoarele reacţii adverse asociate tratamentului au fost raportate în cursul terapiei cu ViraferonPeg.
Las siguientes reacciones adversas relacionadas con el tratamiento se notificaron durante la terapia con ViraferonPeg.
Diskinezie, greaţă şi alte reacţii adverse asociate levodopei:
Discinesia, náuseas y otras reacciones adversas asociadas a levodopa:
Deoarece fosaprepitantul este transformat în aprepitant, acele reacţii adverse asociate cu administrarea aprepitantului sunt aşteptate să apară la administrarea fosaprepitantului.
Dado que fosaprepitant se convierte en aprepitant, se espera que con fosaprepitant se produzcan las reacciones adversas asociadas a aprepitant.
Unele dintre aceste reacţii adverse asociate perfuziei s- au agravat.
Algunas de estos efectos adversos relacionados con la infusión llegaron a ser graves.
Luați o combinație de peptide nu trebuie să vă fie frică de o posibilă reacție alergică sau de alte reacții adverse asociate cu interacțiunea lor.
Tome una combinación de péptidos no debe tener miedo de una posible reacción alérgica u otros efectos secundarios asociados con su interacción.
Consumaţi mese cu un conţinut mai scăzut de grăsimi pentru a rezolva aceste reacţii adverse asociate alimentelor consumate.
Tome alimentos bajos en grasa para intentar controlar estos efectos del tratamiento relacionados con la dieta.
Este posibil să vă confruntaţi cu reacţii adverse asociate regimului alimentar (vezi capitolul 4).
Puede experimentar efectos relacionados con el tratamiento (ver la sección 4).
Cele mai frecvent observate reacţii adverse asociate cu utilizarea talidomidei în asociere cu melfalan şi prednison sunt: neutropenie, leucopenie, constipaţie, somnolenţă, parestezie, neuropatie periferică, anemie, limfopenie, trombocitopenie, ameţeală, disestezie, tremor şi edem periferic.
Las reacciones adversas más frecuentemente observadas asociadas al uso de talidomida en combinación con melfalán y prednisona son: neutropenia, leucopenia, estreñimiento, somnolencia, parestesia, neuropatía periférica, anemia, linfopenia, trombocitopenia, mareos, disestesia, temblores y edema periférico.
Cele mai frecvente reacţii adverse asociate cu medicamentul, întâlnite la pacienţii expuşi la bromură de metilnaltrexonă în toate fazele studiilor controlate faţă de placebo, au fost durerea abdominală, greaţa, diareea şi flatulenţa.
Las reacciones adversas más frecuentes relacionadas con el medicamento recogidas de todos los pacientes expuestos al bromuro de metilnaltrexona en todas las fases de los estudios controlados con placebo fueron: dolor abdominal, náuseas, diarrea y flatulencia.
Între cele mai frecvente reacții adverse asociate asistenței medicale se numără infecțiile dezvoltate în spitale și în alte locuri unde se efectuează tratamentul.
Se pueden citar, entre los efectos adversos más frecuentes derivados de la atención sanitaria, las infecciones contraídas en los hospitales y otros centros asistenciales.
Alte reacţii adverse asociate tratamentului cu levodopa/ carbidopa sunt modificările psihice, incluzând ideaţiile de tip paranoid şi episoadele psihotice; depresia, cu sau fără apariţia tendinţelor suicidare; şi disfuncţiile cognitive.
Otras reacciones adversas asociadas al tratamiento con levodopa/ carbidopa son las alteraciones del estado mental, como ideas paranoides y episodios psicóticos; depresión, con o sin aparición de tendencias suicidas; y disfunción cognitiva.
reacţii adverse asociate cu creşterea intervalului PR (de exemplu bloc atrio- ventricular, sincopă, bradicardie).
Pueden ocurrir reacciones adversas asociadas con la prolongación del intervalo PR (ej. bloqueo auriculoventricular, síncope, bradicardia)
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "reactii adverse asociate" en roumain
Suggestions qui contiennent reactii adverse asociate
Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 30 ms.
