Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
recomienda combinar
recomienda la combinación
În cazul motoarelor cu mai mulţi cilindri care au grupuri distincte de colectoare de evacuare, cum sunt motoarele cu configuraţie în V, se recomandă combinarea ţevilor în amonte faţă de sonda de eşantionare.
En el caso de los motores multicilíndricos con grupos de colectores distintos, como los motores en V, se recomienda combinar los colectores antes de la sonda de muestreo.
recomandă combinarea punctelor de informare actuale pentru IMM-uri de la nivel european, naționale și regional în vederea creării unui punct de informare unic, transparent și ușor accesibil.
recomienda combinar los actuales sistemas de información destinados a las PYME de ámbito comunitario, nacional y regional con vistas a crear una ventanilla única de acceso transparente y cómodo.
Tratamentul este complex, se recomandă combinarea psihoterapiei şi a tratamentului alopat cu remediile naturale, recomandat în mod deosebit în perioadele intercritice.
El tratamiento es complejo, se recomienda la combinación de psicoterapia y tratamiento alopático con remedios naturales, especialmente recomendada durante la intercritice.
Producătorul de vehicule recomandă combinarea unui tip de tractor cu un vehicul din categoria R sau S sau invers: da/nu (4)
El fabricante del vehículo recomienda la combinación de un tipo de tractor con un tipo de vehículo de las categorías R o S, o viceversa: sí/no (4)
Se recomandă combinarea Fentermin pierderea in greutate de droguri, cu o dietă cu conținut caloric scăzut și exerciții fizice.
Se recomienda combinar medicamento para perder peso fentermina con una dieta baja en calorías y ejercicios físicos.
Dacă pacientul are alte boli în sistemul musculoscheletal, experții recomandă combinarea medicamentului cu formele orale.
Si el paciente tiene otras enfermedades en el sistema musculoesquelético, los expertos recomiendan combinar el medicamento con sus formas orales.
După cum sa menționat deja, un anumit tip de fose septiceimplică utilizarea anumitor specii de bacterii, cu toate acestea, pentru o mai mare eficiență a tratamentului apelor uzate se recomandă combinarea acestor organisme vii.
Como ya se ha mencionado, un tipo particular de tanque sépticoimplica el uso de ciertas especies bacterianas, sin embargo, se recomienda para una mayor eficacia de tratamiento de aguas residuales de combinar estos organismos vivos.
CESE recomandă combinarea măsurilor de comunicare în privința produselor vitivinicole cu promovarea turismului, alimentației publice și a altor produse din regiunile vitivinicole.
El CESE recomienda que las medidas de comunicación sobre los productos vinícolas se vinculen con el turismo, la gastronomía y otros productos de las regiones vitivinícolas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.