Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
reduce emisiile
Traduction de "reduce emisiile" en espagnol
Selecția și controlul atent al substanțelor care intră în cuptor pot reduce emisiile.
La selección y el control cuidadosos de las sustancias introducidas en el horno pueden reducir las emisiones.
Asemenea investiții pot reduce emisiile mai ușor decât orice alte soluții și pot revigora imediat economia.
Estas inversiones pueden reducir las emisiones con menos dinero que cualquier otra solución y pueden revitalizar la economía.
Este prognozată o creștere tot mai mare în acest domeniu și, prin urmare, trebuie să avem în vedere în special că vom reduce emisiile prin construcția de nave mai ecologice.
Se prevé mayor crecimiento y, por tanto, debemos asegurar en particular que podemos reducir las emisiones desarrollando buques más ecológicos.
Aceste posibilităţi diferite includ introducerea pe vehicule a unor dispozitive de limitare a vitezei care, pe lângă faptul că vor reduce emisiile, pot avea efecte pozitive asupra siguranţei rutiere.
Estas diferentes posibilidades incluyen la introducción de limitadores de velocidad en los vehículos que, aparte de reducir las emisiones, puedan tener además implicaciones positivas para la seguridad vial.
Chiar dacă lumea reduce emisiile de gaze de seră, planeta o să aibă nevoie de timp ca să se refacă din cauza gazelor care sunt deja în atmosferă.
Aun si el mundo reduce las emisiones de gases de efecto invernadero, al planeta le tomará tiempo recuperarse de los gases ya existentes en la atmósfera.
În încheiere, așadar, nu numai că este acceptată energia nucleară; propunerea vizează să o promoveze ca formă "ecologică" de energie care combate schimbările climatice și reduce emisiile de carbon.
Para concluir, en consecuencia, no solo se acepta la energía nuclear, sino que se propone fomentarla como forma de energía "limpia" para combatir el cambio climático y reducir las emisiones de carbono.
ar reduce emisiile asociate realimentării cu benzină a mașinilor la stațiile de benzină;
reducir las emisiones conexas al repostaje de los automóviles de gasolina en las estaciones de servicio;
Până în 2020 vom reduce emisiile de gaze de seră cu 20% şi consumul de energie cu 20%.
De aquí a 2020 vamos a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 20 % y el consumo de energía en un 20 %.
utilizarea oricărei tehnologii (inclusiv captarea și stocarea carbonului), prin care se pot reduce emisiile de gaze cu efect de seră generate pe durata ciclului de viață pe unitate de energie de carburanți sau de energia furnizată;
el uso de cualquier tecnología (incluida la captura y el almacenamiento del carbono) capaz de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero del ciclo de vida por unidad de energía del combustible o por energía suministrada;
De fapt, prin acest sistem, orice emitent plătește pentru poluare, în timp ce orice instalație va fi recompensată dacă va reduce emisiile mai mult decât este necesar.
En efecto, cualquier emisor dentro del sistema paga una tasa por contaminar; además, se recompensa a toda instalación que reduzca las emisiones más de lo requerido.
Bateriile de propulsie trebuie să se încadreze în intervalul lor de componente-temperatură, pentru a permite operarea tuturor funcționalităților esențiale care ar putea reduce emisiile de sunet ale vehiculului.
La temperatura de las baterías de propulsión estará dentro de sus ventanas de temperatura de componente a fin de permitir el funcionamiento de todas las funciones que pueden reducir las emisiones acústicas de los vehículos.
Dacă luăm aceste măsuri şi le combinăm, suntem realişti crezând că putem reduce emisiile fără impact negativ asupra economiei şi ocupării forţei de muncă.
Si se toman todas estas medidas y se combinan, es totalmente realista esperar que podamos reducir las emisiones sustancialmente, sin perder ni un ápice de productividad económica ni oportunidades de empleo.
Că problema dioxidului de carbon, problema climatică despre care am auzit, reprezintă motorul multor lucruri, inovaţii în tehnologiile energetice, care vor reduce emisiile.
El problema del CO2, el problema climático del que tanto hemos oído hablar, está impulsando muchas cuestiones, innovaciones tecnológicas en el área de la energía, que ayudarán a reducir las emisiones.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "reduce emisiile" en roumain
Suggestions qui contiennent reduce emisiile
Résultats: 94. Exacts: 94. Temps écoulé: 64 ms.
