Cu câțiva ani în urmă, ne refeream la zona de pace, stabilitate și prosperitate.
Hace un par de años, nos referíamos a la paz, la estabilidad y a una zona de la prosperidad.
Nu la asta ne refeream.
No es a lo que nos referíamos.
Dar cred că ne refeream la celălalt, mamă.
Creo que nos referíamos al otro, mamá.
Ne refeream la altcineva, nu la dna Ludwig.
Nos referíamos a cualquiera aparte de la Sra. Ludwig.
Când v-am numit, pe tine și pe Jules, ca tutori ai lui Stan, ne refeream la Bobby și Jules, căsătoriți, ceea ce, să fim serioși, însemna doar Jules.
Cuando os nombramos a ti y a Jules como tutores de Stan, nos referíamos a Bobby y Jules casados, lo cual, aceptémoslo, se refería a Jules.
Dar cred că ne refeream la celălalt, mamă.
Creo que hemos hablado de la otra, la mamá.
Am vrut să zic refeream într-un mod pozitiv.
Quiero decir negativo, pero en un sentido positivo.
La asta mă și refeream, e prea departe pentru voi.
Eso es exactamente a lo que me refería, es demasiado lejos para ti.
Mã refeream la niște prieteni sau vecini.
Me refería a amigos, o vecinos, no...
Nu, m? refeream între voi doi.
No, me refiero entre vosotros dos.
Enzo, mã refeream și la tine.
Enzo, eso significa tu también.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.