Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
relua viata
Traduction de "relua viata" en espagnol
recuperaré mi vida
I-am promis sotiei mele ca ne vom relua viata împreuna.
Le prometí a mi mujer que empezaríamos una nueva vida.
Voi uita că m-am întâlnit vreodată cu acești oameni și îmi voi relua viața.
Quiero olvidar que conocí a esta gente y seguir adelante con mi vida.
Asa ca, ne vom relua viata de dinainte sa începi tu scoala.
Entonces vamos a volver a hacer las cosas como antes de que fueras al colegio.
Dacă ai fi puțin mai deschis ne-am relua viața împreună.
Si pudieras tener la mente un poco abierta, podríamos retomar nuestra vida juntos.
După aceea îmi voi relua viața.
Y luego, voy a empezar con mi vida de nuevo.
Dacă ai putea fi doar un pic open-minded, putem relua viața noastră împreună.
Si pudieras tener la mente un poco abierta, podríamos retomar nuestra vida juntos.
Sper că lucrătorii care au fost concediați vor avea în curând posibilitatea de a-și relua viața lor activă.
Espero que los trabajadores que fueron despedidos puedan retomar en breve su vida profesional.
Aventuraţi-vă de-a lungul unui tărâm întins şi descoperiţi curajul de a îndrepta greşelile istoriei şi de vă relua viaţa care v-a fost furată.
Recorre un extenso mundo abierto en su totalidad y encuentra el valor para enmendar los errores de la historia y retomar la vida que te fue arrebatada.
Când îmi voi relua viața, ceva îmi spune că speri că voi găsi un mod să te las să rămâi pe aici.
Bueno, cuando recupere mi vida, algo me dice que esperas que encuentre una forma de tenerte por aquí.
Nu sunt mândru de câte am făcut, dar dacă mi-aș mai relua viața, sunt sigur că ar fi la fel.
No estoy orgulloso de algunas cosas que hice, pero si pudiera hacerlo de nuevo, no creo que lo haría diferente.
Voi suferi, dar îmi voi reveni și-mi voi relua viața.
Me dolerá, pero con el tiempo me sentiré mejor y seguiré con mi vida.
Cu cât îl vom găsi mai repede, cu atât mai repede își va relua viața normală.
Cuanto antes encontremos al tipo, antes podrá volver a su vida.
Ea se uită peste umăr, dar dacă o lăsăm câteva săptămâni, ea își va relua viața, va coborî garda, iar apoi... apoi vom stabili contactul.
Vigilando sus espaldas, pero si le damos algunas semanas, reanudará su vida, bajará la guardia, y entonces estableceremos contacto.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "relua viata" en roumain
Suggestions qui contiennent relua viata
Résultats: 27. Exacts: 27. Temps écoulé: 81 ms.
