Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
run flat
Traduction de "run flat" en espagnol
autoportantes
Identificarea contururilor jantei de reținere a talonului specifice modului de rulare pe jantă a anvelopelor run flat.
La identificación de los límites específicos de la llanta para la retención de los talones en el caso del funcionamiento sin aire o de los neumáticos autoportantes.
Autoritatea de omologare de tip va considera că sunt satisfăcute cerințele dacă sistemul de avertizare "run flat" înregistrează cumulat timpul de rulare în limitele de viteză de încercare și nu reîncepe calcularea duratei de timp dacă vehiculul este rulat la viteze în afara intervalului de încercare.
La autoridad de homologación se dará por satisfecha si el sistema de advertencia autoportante registra el tiempo dentro de la gama de velocidades de ensayo de manera acumulativa y no reinicia el cálculo de tiempo si el vehículo queda fuera de la gama de velocidades de ensayo.
Notificare de siguranţă Anvelopele Dunlop Run On Flat trebuie montate numai pe autoturisme concepute pentru anvelope de tip "run flat" şi echipate cu un dispozitiv de avertizare pentru presiunea anvelopelor, de ex., Dunlop WARNAIR.
Los neumáticos Run Flat de Dunlop solo deben instalarse en vehículos destinados a equiparse con este tipo de tecnología y dotados de un dispositivo de detección de pérdidas de presión, como por ejemplo el WARNAIR de Dunlop.
la anvelopele cu pliuri radiale și de tip run flat: 4 %;
en los neumáticos autoportantes de estructura radial: 4 por ciento;
pe anvelopele run flat sau independente, litera F așezată în fața marcajului diametrului jantei.
En los neumáticos autoportantes, la letra F situada delante de la inscripción relativa al diámetro de la llanta.
Simbolul următor, în cazul în care anvelopa este de tip run flat sau independentă, unde h este cel puțin 12 mm.
El siguiente símbolo si se trata de un neumático autoportante en el que la letra h mida al menos 12 mm.
Descrierea sistemului de avertizare "run flat"/sistemului de monitorizare a presiunii în pneuri, dacă este cazul: ...
Breve descripción del sistema de advertencia autoportante/del sistema de control de la presión de los neumáticos, si procede: ...
Dacă răspunsul la întrebarea de mai sus este "da", sistemul de avertizare "run flat" îndeplinește cerințele prevăzute la punctele 5.1.6-5.1.6.6/îndeplinește cerințele prevăzute la punctele 5.3-5.3.5.5 (sistem de monitorizare a presiunii în pneuri) (2)
En caso de respuesta afirmativa, ¿el sistema de advertencia autoportante cumple los requisitos de los apartados 5.1.6 a 5.1.6.6/cumple los requisitos de los apartados 5.3 a 5.3.5.5 (sistema de control de la presión de los neumáticos)? (2)
PROCEDURA DE EVALUARE A MODULUI DE RULARE PE JANTĂ A SISTEMULUI RUN FLAT
PROCEDIMIENTO PARA EVALUAR EL FUNCIONAMIENTO SIN AIRE
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "run flat" en roumain
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 28 ms.
