Va trebui să mărească fiecare conductă pentru un salt de departe.
Vamos a tener que aumentar cada conducto para un salto tan lejos.
Fiindcă azi, tehnologia jocurilor face un mare salt în față.
Porque hoy, la tecnología de los juegos da un gran salto adelante.
Un spărgător de bănci care sare peste clădiri înalte dintr-un singur salt.
Un ladrón de saltos que se salta edificios altos de un solo salto.
Ivanova, pregătește motoarele de salt, fi gata la semnalul meu.
Ivanova, dirija los motores de salto, preparada a mi orden.
I-am spus să aducă oul când a luat salt ei de credință.
Le dijo que trajera el huevo cuando ella de su salto de fe.
Sari din pat dintr-un salt şi aterizezi pe ambele picioare.
Te levantas de la cama de un salto y aterrizas con ambos pies.
Există o altă navă doar la un salt distanță de acest sistem.
Hay otra nave colmena a un sólo salto de distancia de este sistema.
Războaiele vin și trec, dar porțile de salt trebuie să rămână.
La guerra va y viene, pero las puertas de salto siguen.
După ce se termină războiul, poate fac și eu un salt.
Cuando acabe esta guerra, puede que hasta haga un salto.
Este punctul final pentru un salt în spațiu cu viteză mare.
Es el punto final para un salto de alta velocidad espacial.
Ceea ce s-a întâmplat azi are legătură cu ultimul salt.
Lo que pasó hoy tiene que ver con el último salto.
Einstein n-a putut face acest salt, dar alții au reușit.
Einstein no pudo dar el salto, pero otros lo harían.
Tocmai am realizat primul salt atmosferic de care am auzit eu vreodată.
Acabamos de hacer el primer salto atmosférico del que yo haya oído hablar.