Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
se adapta
Traduction de "se adapta" en espagnol
adaptándose
Nu se adapta programului, așa că a trebuit să dispară.
No podía seguir con el programa, así que tuvo que irse.
Purta un fel de camuflaj care se adapta la lumina din mediul înconjurător.
Usaba una especie de camuflaje que se ajustaba con la luz ambiente.
Oamenilor li s-a oferit șansa de-a se adapta, dar au refuzat.
Se les ofreció una oportunidad a los humanos de asimilarse pero la rehusaron.
El spunea că ea... nu se adapta.
Él decía que ella no estaba capacitada.
Deoarece evoluția e oarbă, nu poate anticipa și se adapta la evenimente catastrofale.
Porque la evolución es ciega, no puede anticiparse o adaptarse a eventos catastróficos.
Perioada dintre naștere și maturitate fizică, când umanoizii se adaptă la rolul lor ca indivizi.
Los años entre el nacimiento y la madurez física, cuando los humanoides se adaptan a su papel como individuos.
Acestea sunt foarte uşor de a percepe si de a invata lucruri noi, se adapta rapid la noile condiţii.
Son muy fáciles de percibir y aprender cosas nuevas, adaptarse rápidamente a nuevas condiciones.
El spunea că ea... nu se adapta.
Él decía que ella era "incapaz".
Purta un fel de camuflaj care se adapta la lumina din mediul înconjurător.
Usaba un tipo de camuflaje, que reflejaba la luz alrededor que lo hacía casi invisible a nuestra vista.
Pe măsură ce corpul ei se adapta la noua sa condiție, iar ea, la schimbările care o vlăguiseră într-atâta, doamna Stone devenea tot mai conștientă de o senzație de plutire în derivă, dacă nu de înecare, într-un univers de șuvoaie și aburi învolburați.
Mientras empezaba a adaptarse a su nueva situación y a los trastornos que tanto la habían desconcertado la señora Stone era cada vez más consciente de tener la sensación de deriva, si no de ahogo en un universo de precipitados fluidos y vapores turbulentos.
La închisoare, George Sr. se adapta noului stil de viață.
George padre quería convertir a los presos a su nuevo modo de vida.
Oricât încerca Bart, nu se adapta la școală.
Por más que Bart se esforzaba, no podía adaptarse a la escuela.
El alegea ce să facă; Creaţia Lui se adapta doar la circumstante.
Mientras que elegía lo que hacía, Su creación no hacía más que adaptarse.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "se adapta" en roumain
Suggestions qui contiennent se adapta
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 49 ms.
