Vă rugăm ilústrenos, aici toată lumea este liberă să se exprime.
Por favor, ilústrenos, aquí todos son libres de expresarse.
Dar nu oricine este capabil să se exprime deschis și liber.
Pero no todos son capaces de expresarse abierta y libremente.
Trebuie să-i permitem să se exprime și să-l sprijinim în drumul spre democrație.
Debemos permitirles expresarse y apoyarles en el camino hacia la democracia.
Vrea să-mi spună că tine la mine și astfel încearcă să se exprime.
Probablemente me diga que se preocupa por mí y trata de expresarse.
Știi, de fapt sufletul meu tânjea întotdeauna să se exprime prin dans.
De hecho mi alma siempre quiso expresarse por la danza.
Încercam să îi facem să se exprime, în moduri diferite.
Intentamos hacer que se expresen, de diferentes formas.
Poate că se răzvrătesc pentru că nu-i lași să se exprime.
Quizás se rebelen porque no les permite expresarse.
Nu simt nevoia să îi ajut pe alții să se exprime.
No necesito ayudar a expresarse a otras personas.
Oamenii au tendința să se exprime prin creațiile lor.
La gente acostumbra expresarse a través de sus diseños.
I s-au permis prea multe și a fost încurajat să se exprime.
Lo han consentido demasiado y lo han animado a expresarse.
De ani de zile, studenții vin aici să se exprime.
Con los años los estudiantes han venido aquí a expresarse.
Abia putea să se exprime în engleză.
Casi no podía ni expresarse en nuestra lengua.
Și chiar și cele mai mari minți nu puteau într-adevăr să se exprime liber.
Y que hasta las más grandes mentes tenían dificultad para expresarse con libertad.