Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
se implice si
Traduction de "se implice si" en espagnol
implicarse y
Toate nivelurile de guvernare, de la UE până la autorităţile locale, trebuie să se implice şi să joace un rol în asigurarea unui tratament egal pentru această categorie de populaţie, aceasta fiind una dintre valorile fundamentale ale UE.
Para ello, todos los niveles de gobierno, desde la UE hasta los gobiernos locales, deben implicarse y jugar un papel para conseguir que la igualdad de trato sea una realidad, ya que ello supone uno de los valores fundamentales de la UE.
Ca garantă a respectării drepturilor omului, UE trebuie să se implice şi să acţioneze neîntârziat, pe cale diplomatică, pentru ca tragedia Zapata să nu se mai repete în Cuba şi, dealtfel, nicăieri în lume
Como defensora del respeto por los derechos humanos, la UE tiene que implicarse y tomar medidas rápidas y diplomáticas a fin de que la tragedia de Zapata no se repita nunca ni en Cuba ni en ningún otro lugar del mundo por este tema.
Mi-am lăsat fiul să se implice și nu l-am putut apăra.
Dejé a mi hijo ser parte de esto y no pude protegerlo.
Nu vrem să se implice și chinezii în luptă.
No queremos que los chinos se unan a la lucha.
Le ceri oamenilor să se implice și asta este ceea ce obții.
Pides por participación ciudadana, y esto es lo que obtienes.
Trebuie să-l aducem la șef, să facem să se implice și alte instituții...
Necesitamos traer al jefe, involucrar otras agencias...
Vreau să se implice și cineva din echipa mea.
Quiero alguien de mi equipo involucrado.
Fiecare trebuie să se implice și să-și facă partea.
Todos entran, hacen su parte.
Turfing ar vrea ca primarul să se implice și ele este, probabil, în altă parte.
Los indignados piensan que el alcalde está implicado, y probablemente lo esté de alguna forma.
Angajezi oameni când sunt tineri, singuri și căutând ceva în care să se implice și să-și construiască viața în jurul ei.
Contratas gente cuando son jóvenes, solteros, y buscan comprometerse con algo para construir su vida.
Doi ani mai târziu, l-am convins pe tata să se implice şi să-mi facă o armură cum trebuie.
Un par de años más tarde, convencí a mi padre para embarcarse en hacerme un disfraz adecuado de armadura.
Aștept ca toată lumea să se implice și să le demonstrăm oamenilor
Espero que todos colaboren, mostremos una vez más a este vecindario
Experții noștri lingviști sunt pregătiți să susțină companiile energetice și din domeniul mediului să se implice și mai mult pe piețele internaționale prin conținut multilingv, precis, oportun și de înaltă calitate.
Nuestros expertos lingüistas están preparados para apoyar a las empresas de energía y medio ambiente a comprometerse de una mejor forma con los mercados internacionales a través de un contenido multilingüe preciso, oportuno y de alta calidad.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "se implice si" en roumain
Suggestions qui contiennent se implice si
Résultats: 48. Exacts: 48. Temps écoulé: 56 ms.
