O să afli de ce mi se spune sergent de instrucție...
Te vas a enterar de por qué me llaman sargento de hierro.
Da, sergent, nu este înțelept să oferi bomboane copiilor.
Sí, sargento, no está bien dar caramelos a los bebés.
Ce mă bucur că v-ați întors de partea noastră, sergent.
Me alegro de que vuelvas a estar de nuestro lado, sargen.
Nu m-am lovit așa tare ca o căzătură controlată, sergent.
No fue tanto una leche como una fuerte caída controlada, sargen.
Nu suntem în tranșee, sergent, și este timpul zilei.
Pero no estamos en las trincheras, sargento, y es de día.
Fără supărare, dar asta va fi doar între mine și sergent.
No os ofendáis, pero esto se reduce a mí o al sargento.
Un sergent care a trecut prin gara mi-a dat asta pentru ea.
Un sargento de paso por la estación me ha dado esto para ella.
Lângă el e un sergent cu o baionetă franceză înfiptă în inimă.
Junto a él hay un sargento con una bayoneta francesa en el corazón.
Pachetul tău surpriză e un sergent de la poliția bazei.
Su paquete sorpresa es un sargento de la policía de la base.
Hei, domnule sergent, cred că am un indiciu asupra făptașului.
Oiga, Sargento, creo que tengo una posible pista sobre el asesino.
Să spunem că am ochi și urechi peste tot, sergent.
Digamos que tengo ojos y oídos por todas partes, Sargento.
Ar putea fi șansa să-l arunc pe sergent peste bord.
Puede ser la ocasión de tirar al sargento por la borda.
Nu-mi vine să cred că mă uit la un viitor sergent.
No me puedo creer que esté mirando a un futuro sargento.