O altă durere poate apărea în prezența anumitor boli ale acestei sfere.
Otro dolor puede surgir en presencia de ciertas enfermedades de esta esfera.
Este prins pentru totdeauna în interiorul unei sfere mici.
Está atrapado por siempre dentro de una pequeña esfera.
Obiectivul creării unei sfere publice europene trebuie atins pe mai multe planuri.
El objetivo de crear un ámbito público europeo debe alcanzarse desde diversos ámbitos.
Nu există o soluție simplă pentru crearea unei sfere publice europene.
No existe una solución sencilla para crear un ámbito público europeo.
un strat de rășină acrilică cu sfere de sticlă încastrate,
una capa de resina acrílica con bolitas de vidrio empotradas,
Mă întreb ce presiune imensă au reușit să închidă în interiorul acelei sfere.
Me parece que esa cantidad de presión está encerrada en esa esfera.
Liniile sunt uniform îndoite, astfel încât se formează la suprafaţa unei sfere.
Las líneas son uniformemente doblado de manera que se forman en la superficie de una esfera.
Mucegai Revere a fost două jumătăți ale unei sfere, nu?
Molde de Revere fue dos mitades de una esfera, ¿verdad?
Cum să împachetez un grup de sfere în cel mai economic mod.
Como agrupar un grupo de esferas de la manera mas económica.
Aceste frumoase sfere din material galben sugerează cu tărie că cineva ilustra planetele.
Estas hermosas esferas de material amarillo sugieren que alguien estaba ilustrando los planetas.
Demonii au anumite ordine sau sfere, practic, o ierarhie.
Demonios y ángeles tienen órdenes o esferas, una jerarquía.
Acesta este locul de realizare a respectivului acord între cele două sfere.
Éste es el lugar para conseguir ese acuerdo entre los dos ámbitos.
Dorim să evităm cu orice preţ conflicte cu privire la sfere de influenţă.
Deseamos evitar a toda costa conflictos sobre esferas de influencia.