Barmanul spune că nu poți să bei un shot din buricul lui.
El barman dice que no puedes tomarte un chupito en su ombligo.
De fiecare dată când fratele meu comentează ceva, să bem un shot.
Cada vez que mi hermano nos agüe la fiesta, tomemos un chupito.
Vreau... un dublu, lapte degresat și un shot suplimentar separat.
Quiero... uno doble, con leche desnatada y un trago extra aparte.
Două beri pe zi și un shot de whiskey în weekend-uri.
Dos cervezas al día y un trago de whiskey los fines de semana.
Un shot de tequila, vă rog.
Un tiro de tequila, por favor.
Cineva face un shot, vă rog.
Alguien haga un tiro, por favor.
Eu aș bea cafea și un shot de whisky în orice zi.
Me vale con café y un chupito de whisky en cualquier momento.
O să beau un shot, dacă te urci pe taur.
Escucha, yo me tomo el chupito si tú montas en el toro.
Ca atunci când bei primul shot într-un bar.
Igual que cuando tomas tu primer chupito en un bar.
E ghinion să bei un shot fără să toastezi.
Da mala suerte tomar un trago sin brindar.
Dă-i fetei ăsteia un shot de whiskey.
Ponle a esta chica un chupito de whisky.
M-aș mulțumi și cu un shot de tequila.
Yo me conformaría con un chupito de tequila.
Acela nu este un shot de tequila.
Eso no es un trago de tequila.