Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
y equipos
y los equipos
Carta echipajele şi a echipelor de rasa cunoaşte problema:
Carta de las tripulaciones y equipos de carreras sabe que el problema:
Datorită instrumentelor avansate de management al proiectelor și de colaborare, abilitarea grupurilor de lucru și a echipelor este un proces lin pentru toată lumea.
La capacitación de grupos de trabajo y equipos es para cualquiera un proceso sin dificultades gracias a las herramientas avanzadas de gestión de proyectos y colaboración.
Condiții de autorizare și supraveghere a echipelor de colectare de embrioni și a echipelor de producție de embrioni
Condiciones de autorización y supervisión de los equipos de recogida de embriones y los equipos de producción de embriones
Varietatea de jucatori este impresionant, ai putea găsi o adevărată serie NBA cu lista completă a jucătorilor și a echipelor.
Variedad de jugadores es impresionante, se puede encontrar una verdadera serie NBA con la lista completa de jugadores y equipos.
Comisiei i se comunică lista centrelor și a echipelor autorizate menționate la primul paragraf, precum și a numerelor de înregistrare veterinară ale acestora.
La lista de centros y equipos a la que se refiere el párrafo primero, junto con los correspondientes números de registro veterinario, deberá comunicarse a la Comisión.
În ciuda tuturor primarilor, a consilierilor orășenești și a echipelor speciale determinate să-i prindă, rămân totuși o sută de șoferi de taxi care înșeală în Praga.
A pesar de todos los alcaldes, funcionarios y equipos especiales comprometidos, aún quedan cien taxistas tramposos en Praga.
ERCC, în coordonare cu solicitantul de asistență, asigură dezangajarea efectivă a experților și a echipelor de intervenție trimise.
El Centro de Coordinación, de manera coordinada con el solicitante de la ayuda, garantizará el repliegue efectivo de los expertos y equipos de intervención enviados.
Există multe alte caracteristici.Acesta este motivul pentru multe companii și a echipelor de dezvoltare inițial orientate spre crearea de jocuri pentru un public relativ îngust, dar destul de omogenă.
Hay muchas otras características.Es por eso que muchas empresas y equipos de desarrollo inicialmente orientado a la creación de juegos para un público relativamente estrecho, pero bastante homogéneneneo.
Activitatea fundamentală a CEC este furnizarea de finanțare atractivă pe termen lung în vederea sprijinirii cercetătorilor de nivel excelent și a echipelor acestora de cercetare să continue cercetarea novatoare, cu potențial ridicat de rentabilitate și cu grad mare de risc.
La actividad fundamental del CEI será proporcionar una financiación a largo plazo atractiva para apoyar a los investigadores excelentes y a sus equipos de investigación a fin de que lleven a cabo una investigación novedosa y potencialmente muy rentable, pero de alto riesgo.
subliniază importanța programelor de încurajare a IMM-urilor în direcția utilizării progreselor tehnologice și a echipelor de cercetători;
Subraya la importancia de los programas destinados a que las PYME hagan uso de la tecnología y del personal de investigación;
având în vedere studiul Parlamentului European din 2009 intitulat "Punerea în aplicare a mandatului european de arestare și a echipelor comune de anchetă la nivel național și la nivel european"
Visto el estudio de 2009 del Parlamento Europeo, titulado «Utilización de la orden de detención europea y de los equipos conjuntos de investigación a escala nacional y de la UE»
În timpul negocierilor cu Consiliul, deputații europeni au introdus cu succes noțiunea de "echipe europene de polițiști de frontieră", care ar trebui să îmbunătățească eficiența agenției prin unificarea actualelor echipe comune de asistență Frontex și a echipelor de intervenție rapidă.
Frontex nombrará a un "agente responsable de los derechos fundamentales", que tendrá acceso a toda la información sobre las actividades de la agencia en este ámbito.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.