Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
si complexele
Traduction de "si complexele" en espagnol
y los complejos
y complejos
Pentru a restabili rezistența și a întări imunitatea, pacientul ar trebui să ia medicamente care să activeze sistemul de protecție și complexele multivitamine.
Para restaurar la fuerza y fortalecer la inmunidad, el paciente debe tomar medicamentos que activen el sistema de protección y los complejos multivitamínicos.
«diversitate biologică marină» înseamnă varietatea organismelor marine vii și complexele ecologice din care acestea fac parte; aceasta cuprinde diversitatea din cadrul speciilor, dintre specii și a ecosistemelor.
"biodiversidad marina", la variabilidad de los organismos marinos vivos y los complejos ecológicos de los que forman parte; comprende la diversidad dentro de cada especie, entre las especies y de los ecosistemas.».
salută inițiativele de promovare a căilor legale de acces pentru imigrația în UE, precum și încercările de a armoniza diversele și complexele mecanisme de acces pe piețele forței de muncă din statele membre;
acoge favorablemente las iniciativas que aboguen por promover las vías legales de acceso para la inmigración en la UE, así como los intentos de armonizar los distintos y complejos mecanismos de acceso a los mercados laborales en los Estados miembros;
Deep Gel este o soluție pentru toate problemele și complexele oamenilor de toate vârstele.
Deeper Gel es una solución para todos los problemas y complejos de hombres de todas las edades.
IgG şi complexele IgG sunt distruse în celulele sistemului reticuloendotelial.
Las IgG y los complejos IgG se catabolizan en las células del sistema retículo endotelial.
Oricît de nou și de spațios ar părea cartierul, cu spațiile sale verzi și complexele comerciale.
Desde lejos todo parece nuevo e impresionante, con sus verdes jardines y centros comerciales.
Sisteme de control de aparate de zbor și complexele acestora
Los sistemas de control de máquinas voladoras y sus complejos
Autoritatea competentă ar trebui să înființeze și să țină un registru conținând toate siturile de stocare închise și complexele de stocare înconjurătoare, inclusiv hărți ale întinderii spațiale ale acestora, de care autoritățile naționale competente să țină seama în cadrul procedurilor relevante de planificare și de autorizare.
Conviene que la autoridad competente elabore y mantenga un registro de todos del emplazamientos de almacenamiento cerrados y de los complejos de almacenamiento circundantes, que incluya mapas de su extensión espacial que las autoridades nacionales tendrán en cuenta en los procedimientos de planificación y de concesión de permisos.
Forţele antrenate de sistemul masticator la interfeţele ocluzale sunt împărţite între multe alte suprafeţe cum ar fi ţesuturile osos şi ligamentar, care suportă structura, musculatura şi complexele temporo-mandibulare.
Las fuerzas dentro del sistema masticatorio, interfaces oclusal se disipan entre muchas otras superficies tales, el hueso y el ligamento que las estructuras de apoyo a los músculos y compleja articulación temporomandibular.
Oricît de nou și de spațios ar părea cartierul, cu spațiile sale verzi și complexele comerciale.
A primera vista no está mal, con su césped y sus tiendas.
un registru permanent conținând toate siturile de stocare închise și complexele de stocare înconjurătoare, inclusiv hărți și secțiuni ale extinderii spațiale ale acestora și informații disponibile pertinente pentru a evalua că CO2 stocat va fi complet reținut în mod permanent.
un registro permanente de todos los emplazamientos de almacenamiento cerrados y de los complejos de almacenamiento circundantes, que incluya los mapas y secciones de su extensión espacial y la información disponible que permita valorar si el CO2 almacenado quedará completa y permanentemente confinado.
Trebuie să trăim și să arătăm a proletari, ca să ne asortăm cu stilul și complexele tale!
¡Tenemos que vivir y vernos como polacos, para tener tu estilo y tus complejos!
Autoritatea competentă înființează și ține un registru conținând toate siturile de stocare închise și complexele de stocare înconjurătoare, inclusiv hărți ale întinderii spațiale ale acestora.
La autoridad competente creará y mantendrá un registro de todos los emplazamientos de almacenamiento y de los complejos de almacenamiento circundantes, que hayan sido cerrados, que incluirá mapas de su extensión espacial.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "si complexele" en roumain
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 26 ms.
