Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
si criptat
Traduction de "si criptat" en espagnol
y cifrado
În acest scop, se utilizează un sistem securizat și criptat pentru schimbul de informații.
Se utilizará a tal efecto un sistema seguro y cifrado para el intercambio de información.
Acest mesaj nu a putut fi semnat și criptat, întrucît platforma aleasă nu pare să susțină semnarea și criptarea combinate; de fapt, acest lucru nu ar trebui să se întîmple niciodată - vă rugăm să raportați această defecțiune.
Este mensaje no se pudo firmar y cifrar, porque el motor elegido no parece admitir la combinación de firmado y cifrado. Este caso nunca se debería haber presentado. Haga el favor de informar de este fallo.
Este adecvat ca autoritățile competente să fie obligate să recurgă la un sistem securizat și criptat pentru schimbul de informații privind deciziile de respingere, în conformitate cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1236/2005.
Es conveniente exigir que las autoridades competentes utilicen un sistema seguro y cifrado para el intercambio de información sobre denegaciones, de conformidad con el artículo 11 del Reglamento (CE) n.o 1236/2005.
Un sistem securizat și criptat pentru schimbul de informații între statele membre și, după caz, cu Comisia este instituit de către Comisie, în consultare cu Grupul de coordonare pentru produse cu dublă utilizare instituit în temeiul articolului 23.
La Comisión, en consulta con el Grupo de coordinación sobre productos de doble uso establecido en virtud del artículo 23, creará un sistema seguro y cifrado para el intercambio de información entre Estados miembros, y, en su caso, la Comisión.
SSH este o folosesc cel mai, dar pentru grafică aveţi x (mai ales pe LAN), nxserver (care este un înveliş comprimat şi criptat, opţional, a protocolului de X...
SSH es el que yo uso el más, pero para la gráfica tiene x (especialmente en la LAN), nxserver (que es un contenedor comprimido y, opcionalmente, cifrado del protocolo X...
Totul este anonim și criptat end-to-end, pentru ca nimeni, inclusiv Apple, să nu afle identitatea dispozitivelor care raportează.
Todo es anónimo y está encriptado de punto a punto para que nadie, ni siquiera Apple, conozca la identidad de los dispositivos que dan la información.
IP-ul de aici este mascat și criptat pentru a evita detectarea.
Cada dirección IP está enmascarada y encriptada para evitar su detección.
SSL/ TLS oferă un tunel securizat și criptat între sesiunile browser-ului pentru a LogmeOnce serverele.
SSL/ TLS proporciona un túnel seguro y encriptado entre las sesiones del navegador para LogmeOnce servidores.
punerea în aplicare a articolului 19 alineatul (4) și raportarea cu privire la stadiul la care s-a ajuns în ceea ce privește instituirea sistemului securizat și criptat de schimb de informații între statele membre și Comisie;
la aplicación del artículo 19, apartado 4, y el estado de desarrollo del sistema de seguridad y cifrado para el intercambio de datos entre los Estados miembros y la Comisión;
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "si criptat" en roumain
Suggestions qui contiennent si criptat
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 28 ms.
