Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
si de componente
Traduction de "si de componente" en espagnol
y componentes
y sus partes
y repuestos
Tipurile de dispozitive și de componente mecanice de cuplare prezentate pentru omologare trebuie să poarte marca sau denumirea comercială a producătorului, a furnizorului sau a solicitantului.
Los tipos de dispositivos y componentes mecánicos de acoplamiento presentados a la homologación deberán llevar la denominación comercial o la marca del fabricante, proveedor o solicitante.
Timken este un furnizor de vârf al oţelului aliat de înaltă calitate utilizat de producătorii de rulmenţi şi de componente din întreaga lume.
Timken es un proveedor líder de acero de aleación de alta calidad, utilizado en todo el mundo por fabricantes de rodamientos y componentes.
Solicitantul a susținut, de asemenea, că a început exporturile în Uniune de transpalete manuale și de componente de bază ale acestora după perioada anchetei inițiale și după perioada anchetei de reexaminare intermediară ulterioare.
El solicitante también alegó que comenzó a exportar transpaletas manuales y sus partes esenciales a la Unión tras la finalización del período de investigación original y del período de investigación de la reconsideración provisional ulterior.
Cererea a fost depusă la 3 mai 2013 de Ningbo Logitrans Handling Equipment Co., Ltd ("solicitantul"), un producător-exportator de transpalete manuale și de componente de bază ale acestora originare din RPC.
Esta solicitud la presentó, el 3 de mayo de 2013, Ningbo Logitrans Handling Equipment Co., Ltd. («el solicitante»), un productor exportador de transpaletas manuales y sus partes esenciales en CN.
în cazul întreprinderii DS: proiectare și producție de sisteme de direcție și transmisie și de componente pentru producătorii de autovehicule și pentru piețele adiacente.
DS: diseño y fabricación de sistemas de dirección y conducción y componentes para fabricantes de automóviles y mercados adyacentes.
În cazul în care declarațiile sunt făcute pe baza unei evaluări prealabile a listei substanțelor candidate utilizând standardul IEC 62474, solicitantul trebuie să pună la dispoziția furnizorilor de subansambluri și de componente și o listă a substanțelor evaluate.
Cuando las declaraciones se basen en un cribado previo de la lista de posibles SEP utilizando la norma CEI 62474, el solicitante facilitará también la lista cribada que haya proporcionado a los proveedores de los subconjuntos y componentes.
Atunci când comunică această cerință furnizorilor de subansambluri și de componente enumerate, solicitanții pot analiza în prealabil lista substanțelor candidate REACH, utilizând lista substanțelor care pot fi declarate conform standardului IEC 62474 [3].
Cuando comuniquen el presente requisito a los proveedores de los subconjuntos y componentes arriba citados, los solicitantes podrán realizar un cribado previo de la lista de posibles sustancias extremadamente preocupantes de REACH utilizando la lista de sustancias declarables de la norma CEI 62474 [3].
AERZEN oferă probabil cea mai largă gamă de accesorii personalizate și de componente de schimb.
AERZEN ofrece probablemente la gama más amplia de accesorios y componentes de repuesto personalizados.
în cazul întreprinderii Delphi Steering Business: producerea și comercializarea de sisteme de comandă a direcției și de componente de arbori planetari pentru auto-vehicule.
Delphi Steering Business: fabricación y venta de productos de dirección y componentes de ejes de transmisión para vehículos de motor.
Am și eu limite când e vorba de oameni și de componente.
Tengo poco personal y muchas muchas partes.
Înregistrarea unor progrese în procesul de aliniere la legislația comunitară a standardelor de calitate privind transfuziile de sânge și de componente ale sângelui.
Avanzar en la adaptación a la legislación comunitaria de las normas relativas a la transfusión de sangre o de sus componentes.
structuri de proiect excesiv de complexe, cu un număr prea mare de părți interesate și de componente;
se caracterizaba por ser excesivamente compleja y englobar gran número de elementos integrantes y de intervinientes,
Spania care era, până în 2004, în special, un exportator net de autovehicule şi de componente pentru acestea, a devenit un importator net şi această tendinţă continuă, cu un deficit comercial care creşte anual.
España, en particular, que hasta 2004 era un exportador neto de automóviles y repuestos para vehículos de motor, pasó a ser un importador neto, y esta tendencia continúa, con un déficit comercial que no cesa de crecer cada año.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "si de componente" en roumain
Suggestions qui contiennent si de componente
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 61 ms.
