Sa va indepliniti munca cu eficienta și devotament.
Deben hacer su trabajo con eficiencia y dedicación.
După luni întregi de muncă și devotament am realizat cât de mult vă doriți asta...
Después de ver su trabajo duro y dedicación... vi cuánto lo quieren.
Haide, știi că cere muncă și devotament să fii în echipă.
Sabes que estar en un equipo exige trabajo y compromiso.
Cine a crezut că poate adăuga onoare, curaj și devotament în acea listă.
Alguien que pensó que podrían agregar honor, coraje y compromiso a esa lista.
El nu merită să fie rambursat pentru toate de dragoste și devotament ca aceasta sa.
No merece que le paguen así por todo su amor y devoción.
Atâția ani de sacrificiu și devotament...
Son muchos años de sacrificio y devoción.
Mi-a datorat o viață de atenție și devotament.
Una vida de cuidados y devoción.
Un om cu a cărui credință și devotament ne-a văzut prin orele noastre cele mai negre.
Un hombre cuya fe y devoción nos guía a través de nuestras horas más oscuras.
Ați servit cu curaj și devotament.
Habéis servido con coraje y devoción.
Sper ca cel care a făurit-o să dea dovadă de aceeași grijă și devotament în toate aspectele vieții.
Espero que su creador muestre... el mismo cuidado y devoción en todos los aspectos de su vida.
Uite, de aici încolo, singurele tale sentimente pentru mama ta sunt dragoste și devotament.
Escucha, de ahora en adelante, los únicos sentimientos que tienes por tu madre son amor y devoción.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.