Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
y me convierto
Încă odată, și mă transform într-un dovleac.
Una vez más y me convierto en una calabaza.
Când suntem împreună, uneori o văd pe Deb, și mă transform în bărbatul care eram atunci.
Cuando estamos juntos, a veces veo a Deb y me convierto en el hombre que era antes.
Eu când mă îmbăt, îmi scot chitara, și mă transform în Yngwie Malmsteen.
Cuando me emborracho, saco la guitarra y me convierto en Yngwie Malmsteen.
Uneori simt că mă pierd și mă transform complet...
A veces me siento perdida, y me quedo callada.
Când văd pe cineva îndrăgostit, îmi pierd controlul, și mă transform într-o persoană îngrozitoare.
Cada vez que veo a alguien enamorado pierdo la cordura y me transformo en una persona horrible.
Dar eu sunt cel care sta lângă ei când mor și mă transform în oamenii care erau ei înainte.
Yo los veo morir y convertirse en los hombres que fueron.
Uneori simt că mă pierd și mă transform complet...
Me siento perdida, y eso me hace...
La miezul nopții tata stinge și apoi apride becul... și mă transform în dovleac.
En la medianoche mi padre parpadea la luz del porche... y me devuelvo en una calabaza.
Imediat după ce-mi cresc pene roz și mă transform într-un flamingo!
¡En cuanto me salgan plumas rosas... y me convierta en flamenco!
Și noaptea o încep cu picături de versuri... și mă transform în flăcări și în cenușă de oase.
En la noche estallo En chispas de soles Y me vuelvo el fin del fuego El polvo de huesos
E o problemă despre care vreau să vorbim, pentru cazul în care dau colțul aici și mă transform într-o înghețată.
Pero en serio, amigos, hay un problema que quisiera plantear nada más en caso de que estire la pata aquí y me vuelva un maldito "Petelado" .
Se pare că asta e noua mea formă până găsesc inelele și mă transform la loc
Esta será mi nueva forma hasta que pueda encontrar los Anillos y volver a ser yo.
Și în cât timp dispare vraja și mă transform înapoi în mamă?
¿Cuándo se va la dicha y vuelvo a ser una mamá?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.