Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
si remarc
Traduction de "si remarc" en espagnol
y veo
Dacă cineva de aici mi-ar fi cerut părerea, și remarc că nu a făcut-o nimeni, aș zice că am ales drumul cel mai lung!
¡si a alguien le interesa mi opinión... y veo que no diría que estamos tomando el camino largo!
După cum știți deja, desfășor în prezent o evaluare, pentru fiecare țară și fiecare serviciu în parte, cu privire la Directiva privind serviciile pe care dna Handzlik și dna Roithová au menționat-o chiar acum și remarc dovezi clare de compartimentare.
Actualmente estoy realizando una evaluación, como ya saben, país por país y servicio por servicio de la Directiva de servicios que acaban de mencionar la señora Handzlik y la señora Roithová y veo pruebas evidentes de compartimentación.
Eu spun, sunt un istoric vechi și remarc o asemănare izbitoare cu -
Digo, que soy un poco aficionado a la historia, y tienes un notable parecido con...
Deplâng numeroasele încercări - nu toate pe faţă sau serioase - de a împiedica candidatura sa succesivă şi remarc că au fost împiedicate nu numai de lipsa unei alternative, ci şi de inconsistenţa argumentelor acestora.
Lamento profundamente los muchos intentos -no todos abiertos o serios- de evitar que esta candidatura tuviera éxito y observo que se han visto frustrados no sólo porque no hubiera una alternativa creíble sino también por la estupidez de sus argumentos.
Sunt preocupat, de asemenea, de compatibilitatea cu tratatele UE și remarc faptul că BCE a ridicat o serie de aspecte juridice cu privire la aceasta într-un aviz oficial.
También me preocupa la compatibilidad con los Tratados de la UE, y querría señalar que el BCE ha planteado cuestiones jurídicas al respecto en un dictamen oficial.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "si remarc" en roumain
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 21 ms.
