Orice înțelegere fac, te va include pe tine... și viceversa.
Cualquier trato que yo haga, te incluirá a ti y viceversa.
Uneori eu o să văd ceva ce tu nu ai văzut și viceversa.
Algunas veces veré cosas que se te pasen... y viceversa.
o zi este echivalentă cu opt ore și viceversa;
un día equivaldrá a ocho horas, y a la inversa;
Ce-i al meu e și al tău și viceversa.
Lo que es mío es tuyo y al revés.
Pentru toate săruturile pe care le-am furat și viceversa.
Brindo por todos los besos que he robado y viceversa.
Dacă stai să te gândești, slăbiciunea ta e puterea mea și viceversa.
Tus debilidades son mis fortalezas y viceversa.
Eu te sun când am chef și viceversa.
Ahora te llamo cuando quiero y viceversa.
Ne pot dona sânge prin transfuzii și viceversa.
Nos pueden dar transfusiones de sangre y viceversa.
Politica de buna vecinătate ma pace partas la problemele tale și viceversa.
Somos vecinos, sus problemas son los míos y viceversa.
Utilizaţi acest instrument pentru a găsi cuvintele din limba engleză japoneze echivalente şi viceversa.
Utilice esta herramienta para encontrar palabras japonesas equivalentes del inglés y viceversa.
Când am crescut am înțeles care sunt granițele cartierului meu și viceversa.
Cuando era chico, el consenso era que mi vecindario conocía sus límites, y viceversa.
Ar fi disproporționat să se excludă exercitarea de către producător a funcțiilor de cumpărător și viceversa.
Sería desproporcionado excluir a un productor de las funciones de comprador y viceversa.
În timp ce ei ajung aici, de obicei noi suntem plecați și viceversa.
Cuando ellos llegan nosotros ya no estamos y viceversa.