Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
aumentan en
Chiar şi structurile materiale şi morontiale sporesc în perfecţiune şi în măreţie pe măsură ce avansaţi în cariera de pe lumile palat.
Aun las estructuras materiales y morontiales aumentan en perfección y grandeza a medida que avanzas en la carrera de los mundos de estancia.
Încă în război, ostilitatile sporesc în Vietnam.
Y aún peor, las hostilidades aumentan en Vietnam.
Ca și în alte domenii ale societății, cunoștințele noastre despre animale și, nu în ultimul rând despre zoonoze și influența acestora asupra sănătății noastre, sporesc în permanență.
Lo mismo que sucede en todos los demás ámbitos de la sociedad, el conocimiento que tenemos de nuestros animales y, en particular, de sus enfermedades y su incidencia en nuestra salud, va en continuo aumento.
În mod ironic, activităţile legate de extinderea suprafeţelor destinate producţiei agricole şi care duc la despăduriri, sporesc în mod semnificativ problemele legate de schimbările climatice.
Irónicamente, las medidas diseñadas para incrementar la base mundial de tierras para la producción agrícola, que ocasionan la despoblación de bosques, añaden una parte significativa a los problemas derivados del cambio climático.
7 Pentru ce ticăloşii au viaţă, ajung la adânci bătrâneţe şi sporesc în putere?
7 ¿Por qué siguen viviendo los malvados, envejecen y aún crecen en poder?
Economiile emergente își sporesc în prezent cota acestora în creșterea mondială.
Cada vez es mayor el porcentaje de crecimiento mundial que representan las economías emergentes.
Mi-am retras investiția și am depus banii la banca, unde sporesc în continuare.
Saqué mis ganancias de allí, y las metí en un banco, donde siguieron creciendo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.