Apa, păianjenii păroși, dacă sunt înjunghiat în cap și stafidele.
Agua, arañas peludas, que me apuñalen en la cabeza, y pasas.
Această metodă este potrivită atât pentru prepararea stafidei din struguri albi, cât și pentru stafidele din fructe de pădure întunecate.
Este método es adecuado tanto para la preparación de pasas de uva blanca como para pasas de bayas oscuras.
Mi-a dat stafidele sale.
Y ella me dio sus pasas.
Mi-ai trimis stafidele acelea.
Me mandaste aquellas pasas.
Ei numeau asta modelul budincii cu prune, deoarece se gândeau la electroni ca la stafidele din tartele cu fructe, răspândite în toată prăjitura.
Y llamaban el modelo de "budín de ciruela" Porque pensaban que los electrones eran como pasas en un budín de frutas, esparcidos en todo el interior del budín
Cum să facem stafidele într-un uscător?
¿Cómo hacer pasas en una secadora?
Ți-a mai rămas ceva... din stafidele alea delicioase?
¿Queda algo de esas... deliciosas pasas?
Dulce, acru, sicilian: Caponata combină cubulețele cu stafidele Marsala și Ouă în marinadă revigorantă.
Dulce, agrio, siciliano: la Caponata combina cubos con pasas de marsala y Huevo en escabeche refrescante.
Știam cât de mult îți plac caisele uscate și stafidele.
Bien, sé cuánto te gustan las pasas y albaricoques secos.
Cu stafidele și cu praful de ouă, le-am făcut o prăjitură.
Con las pasas y huevos, les hice una torta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.