Télécharger pour Windows Premium
Publicité
stat major
Estado Mayor
gabinete
Întrunirea șefilor de stat major e în cinci minute.
Toca reunirse con los jefes de Estado Mayor.
Un ofițer de stat major care se joacă dea cowboy și indienii, ca un copil... este un exemplu care ar putea costa mii de vieți.
Un oficial del Estado Mayor jugando a indios y vaqueros como un crío es un ejemplo que podría costarnos miles de vidas.
Walter, ești șeful de stat major, nu cenzorul meu.
Walter, eres mi jefe de estado mayor, no mi censor.
Doar șeful tău de stat major trebuie sa știe, ba mai mult
No debe ir más allá del jefe de estado mayor, y sólo
Nu pot să cred că i-ai chema pe șefii de stat major la ora asta imposibilă doar fiindcă trei indieni au atacat un autobuz.
No puedo creer que llamaras al estado mayor a esta hora simplemente porque tres indios atacaron un autobús.
Șefii de stat major sunt la telefon.
Le llaman los jefes de Estado Mayor.
Acum, lasă-mă să te prezint... unele dintre ofițerii de stat major meu.
Ahora, permítame Ud presentarle... algunos de mis oficiales del estado mayor.
Cu asistentul șefului de stat major, vă rog.
Asistante Estado Mayor, por favor. Si, señor.
La ce folosește, dle. Santore, acest stat major clandestin, această organizație de ucigași în afara servicului, la ce doreați să o folosiți?
¿De qué sirve ese Estado Mayor clandestino, esa organización de asesinos ajena al servicio, para qué los quiere?
Generale, te superi dacă impartasesti planul de campanie și șefului de stat major?
¿General, te molestaría contarle tu plan de campaña a tu jefe de estado mayor?
În numele meu și al marelui stat major aș vrea să-i mulțumesc conducătorului proiectului, domnul Robert Cortot care este președinte.
En nombre de mi mismo y del Estado Mayor quiero dar las gracias a nuestro diseñador jefe, el Sr. Robert Cortot que es también el presidente.
Mandrake, presupun că niciodată nu ți-a trecut prin minte... că în timp ce noi avem această luată o decizie de către președinte... și de șefii de stat major în Consiliul de Război la Pentagon.
Mandrágora... supongo que nunca se le habrá ocurrido... que mientras estamos aquí charlando... una decisión está siendo tomada por el presidente... y por la junta del alto estado mayor en la Sala de Guerra del Pentágono.
Harrison, sună la Pentagon și anunță-i pe șefii de stat major.
Harrison, llama al Pentágono y alerta a los jefes del estado mayor.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "stat major" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent stat major

Résultats: 227. Exacts: 227. Temps écoulé: 48 ms.