Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
studiile pivot
Traduction de "studiile pivot" en espagnol
los ensayos pivotales
los estudios pivotales
Nu s- a observat o creştere a tuberculozei în studiile pivot controlate cu placebo.
En los ensayos pivotales controlados con placebo no se observó aumento de tuberculosis.
În studiile pivot, în cazu apariţiei de reacţii adverse gastrointestinale precum scăderea apetitului alimentar, scădere ponderală, doza zilnică de valproat a fost redusă cu aproximativ 30% săptămânal.
En los ensayos pivotales, en caso de reacciones adversas gastrointestinales, tales como pérdida de apetito o pérdida de peso, la dosis diaria de valproato se redujo en torno a un 30% cada semana.
În studiile pivot, mortalitatea prin coagulare intravasculară diseminată (CID) asociată cu hemoragie a fost foarte frecventă (> 10%), ceea ce este în conformitate cu rata mortalităţii precoce raportată în literatură.
La mortalidad en los estudios pivotales debida a la coagulación intravascular diseminada (CID) asociada a hemorragias fue muy frecuente (> 10%), resultando congruente con la mortalidad prematura descrita en la literatura.
În studiile pivot cu Telzir, la pacienţii care au utilizat fosamprenavir cu ritonavir nu s- a evidenţiat creşterea riscului de apariţie a erupţiilor cutanate la pacienţii cu antecedente de alergie la sulfonamide comparativ cu cei fără alergie la sulfonamide.
En los estudios pivotales de Telzir, en pacientes que recibieron fosamprenavir con ritonavir no hubo evidencia de aumento del riesgo de erupciones en los que tenían antecedentes de alergia a las sulfonamidas en comparación con los que no eran alérgicos a las sulfonamidas.
În studiile pivot, când s- a iniţiat administrarea de Diacomit, doza zilnică de clobazam a fost de 0, 5 mg/ kg şizi administrat de obicei în doze divizate, de două ori pe zi.
En los ensayos pivotales, cuando se inició el uso de Diacomit, la dosis diaria de clobazam era de 0,5 mg/ kg/ día, administrada normalmente en dosis fraccionadas, dos veces al día.
În studiile pivot, valoarea predictivă negativă a NeoSpect în asociere cu CT pentru nodulii pulmonari solitari (SPNs) a fost de 90- 96% la o frecvenţă a bolii de 30- 50%.
En los estudios pivotales el valor predictivo negativo para el NeoSpect asociado con TC para los nódulos pulmonares solitarios (NPSs) fue de 90-96% con una prevalencia de la enfermedad del 30- 50%.
Profilul de siguranţă al Tracleer la aceast grup de pacienţi a fost similar cu cel observat în studiile pivot la pacienţii cu HAP.
El perfil de seguridad de Tracleer en esta población fue similar al observado en los ensayos pivotales en pacientes con HAP.
Incidenta infecţiilor în contextul SIDA a fost similară între grupurile cu CELSENTRI şi placebo în studiile pivot.
La incidencia de infecciones determinantes de SIDA en los ensayos pivotales fue similar en el grupo de CELSENTRI y el brazo placebo,.
În studiile pivot (MOTIVATE 1 şi MOTIVATE 2), 7, 6% dintre pacienţi au avut o modificare în rezultatul testului de tropism de la CCR5 la CXCR4 sau dual/ mixt între momentul selectării pacienţilor şi iniţierea terapiei (o perioadă de 4- 6 săptămâni).
Pacientes pretratados En los ensayos pivotales (MOTIVATE 1 y MOTIVATE 2), el 7,6% de los pacientes tuvieron un cambio de tropismo de CCR5 a CXCR4 o dual/ mixto entre el screening y la situación basal (un periodo de 4-6 semanas).
Studiile pivot de faza III au avut în rest, protocol identic.
Salvo el comparador, los ensayos pivotales fase III tuvieron un diseño idéntico.
Studiile pivot nu au fost proiectate pentru a evalua eficacitatea palonosetronului în tratamentul senzaţiei de greaţă şi al vărsăturilor cu debut tardiv.
Los estudios pivotales no estaban diseñados para evaluar la eficacia de palonosetrón en las náuseas y vómitos tardíos.
În studiile pivot de siguranţă şi eficacitate, raltegravirul a fost administrat la pacienţii HIV- pozitivi indiferent de ingestia de alimente.
En los estudios fundamentales de eficacia y de seguridad realizados en pacientes infectados con el VIH, raltegravir se administró sin tener en cuenta la ingesta de alimentos.
În studiile pivot, incidenţa cumulata a seroconversiei TAD la pacienţii trataţi cu ceftarolină fosamil a fost de 10,7%.
La incidencia de seroconversión del DAGT en pacientes que reciben ceftarolina fosamil fue del 10,7% en el conjunto de los estudios pivotales.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "studiile pivot" en roumain
Suggestions qui contiennent studiile pivot
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 26 ms.
