Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
estudiando en
Asa ca de ce mi-as pierde timpul studiind în anii de glorie.
Entonces por qué desperdiciar tiempo estudiando en mis mejores años de vida.
Ca artist, Leonardo a studiat efectele emoționale asupra fizionomiei, studiind în special efectele furiei.
Como artista, Leonardo observó de cerca los efectos de la edad y de la emoción humana sobre la fisiología, estudiando en particular los efectos de la rabia.
Știi. Am petrecut câteva luni studiind în Shanghai.
Sabes, estuve unos meses estudiando en Shanghái.
Știi, când eram tânăr, Studiind în Mesopotamia, Am dat peste o hartă
Cuando era joven, estudiando en Mesopotamia, me encontré con un mapa que decía predecir el paradero del Todopoderoso si alguna vez caminaba por la Tierra.
Și-a petrecut toată sâmbăta după masă, studiind în bibliotecă.
Se pasó casi todo el sábado en la tarde en la biblioteca.
Doar ai petrecut atâta vreme studiind în biblioteci prăfuite.
Todo ese tiempo que estuviste estudiando en bibliotecas polvorientas.
L-am văzut aseară, studiind în laborator, cerând analize secrete de sânge.
Lo vi. anoche, escondido en el laboratorio ordenando análisis de sangre secretos.
Alegeți o țiglă care aveți nevoie cu atenție, studiind în detaliu caracteristicile calitative ale fiecărui element
Elija una baldosa que necesita cuidado, estudiando a fondo las características cualitativas de cada elemento
Vei afla studiind în străinătate.
Aprenderás cuando estudies en el extranjero.
Ei, judecând pe baza formei craniului după clasificarea oaselor din jurul frunții și a nasului tipul scheletului, studiind în primul rând coșul pieptului și clavicula la ce concluzie puteți să ajungeți?
Ahora, juzgando a este hombre por su formación craneana... por el tipo y forma de la estructura de sus huesos nasales... y por el tipo de esqueleto, especialmente el tórax y las clavículas.
Marx şi Engels au dezvoltat amănunţit şi concret aceste concepţii, studiind în mod special fiecare situaţie revoluţionară, analizînd în mod special învăţămintele experienţei fiecărei revoluţii.
Marx y Engels desarrollaron estas ideas de un modo minucioso y concreto, estudiando cada situación revolucionaria por separado, analizando las enseñanzas sacadas de la experiencia de cada revolución.
Asa ca de ce mi-as pierde timpul studiind în anii de glorie.
¿Para qué perder mis mejores años estudiando?
Peste treisprezece ani studiind in America de introducerea în prezent sisteme de extensii de pe piață și oferind u...
Más de trece años que estudian en Estados Unidos ahora la introducción de sistemas de extensiones en el mercado y ofrecer u...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.