Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
studiind-o
Forme fléchie de studia
Traduction de "studiind-o" en espagnol
estudiándola
Mi-am petrecut viața studiind-o, urmărind-o și sperând că o s-o găsesc într-o zi.
Me he pasado la vida estudiándola, persiguiéndola y esperando encontrarla algún día.
Zi după zi, studiind-o...
día tras día, estudiándola.
Și studiind-o eu însumi, te asigur că nu sunt necesare ocoluri.
Y habiendo hecho el estudio le aseguro que no habrá desvíos.
Mi-am petrecut mult timp studiind-o, și din câte am văzut, dvs sunteți prima persoana care i s-a opus pe fata.
He estado mucho tiempo cubriéndola, y por lo que he podido ver, es la primera persona que se opone abiertamente a ella.
Îți petreci tot timpul studiind-o.
Tú te dedicas a eso.
Știu că el crede că, studiind-o, cunoștințele s-ar putea dovedi benefice, dar din ceea ce tu și Anakin ai raportat de pe Malastare pare că este greu să merite efortul.
El piensa que al estudiarla, el conocimiento sería beneficioso... pero por lo que ha reportado, difícilmente parece valer la pena.
Recent, astronomii au testat această teorie pe lumina cenușie reflectată de Pământ. Studiind-o, au reușit să identifice faptul că atmosfera Pământului este compusă parțial din nori, și că există plante și oceane pe suprafața planetei.
A partir de ella, consiguieron averiguar que la atmósfera de la Tierra es en parte nubes, y que hay océanos y plantas en su superficie.
Analizând evoluţia dinozaurilor studiind-o, făcând săpături mulţi ani, ajung să mă uit la răspândirea mamiferelor şi totul pare că s-ar petrece foarte rapid, la fel ca tehnologia, avansând printr-un ordin de magnitudine.
Observando la evolución de los dinosaurios y estudiandola, desenterrandola por muchos años, termino observando la propagación de los mamíferos y parece como si todo fuera a paso velóz, tal como la tecnología, avanzando por un orden de magnitud.
Am cunoscut-o prin numere și grafice, dar, având-o acum în fața mea și studiind-o cu ochii și cu mâinile, mă uimește chiar mai mult.
La conocía por cifras, gráficos y fotos, pero al verla aquí hoy y al estudiarla con mis propios ojos y manos, me fascina todavía más.
Bine. Deci, a ținut secțiunea în telefon câteva săptămâni, studiind-o obsedant.
Bien, entonces guardó esta sección de noticias locales en su celda durante semanas, estudiándola, obsesionándose.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "studiind-o" en roumain
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 13 ms.
