E mai dificil să determini presa să se concentreze asupra temelor grave.
Resulta cada vez más difícil conseguir que se publique sobre temas críticos.
o altă listă de statistici destinată studierii temelor specifice.
una lista complementaria de estadísticas para el estudio de temas específicos.
Se va acorda prioritate temelor de proiecte enumerate mai jos:
Se concederá prioridad a los siguientes temas para proyectos:
Folosind povestea din sala de clasă se poate dovedi a fi un instrument excelent pentru predarea temelor, lecțiilor și moralei.
El uso de la historia en el aula puede demostrar ser una gran herramienta para enseñar temas, lecciones y moral.
Prin analizarea temelor, elevii pot explora mai profund semnificația textului și pot aplica moralul în viața proprie.
A través del análisis de temas, los estudiantes pueden profundizar en el significado del texto y aplicar la moral a sus propias vidas.
Trebuie definite criteriile de selectare a temelor
Es necesario concretar los criterios de selección de temas
Cu noile opțiuni de personalizare pentru rearanjarea pictogramelor și alegerea temelor de culori, chiar și experiența offline pe mobil va fi pe gustul tău.
Con nuevas opciones de personalización para reorganizar los íconos y elegir temas de color, incluso tu experiencia móvil sin conexión será completamente tuya.
Stellio este avansat player, cu un sunet puternic, susținerea temelor, mare varietate de setări de sunet.
Stellio es jugador avanzado, con un sonido potente, apoyo de temas, gran variedad de ajustes de sonido.
Aceasta face referință la anumite părți ale aplicației care promovează caracteristici premium, de exemplu atunci când treceți la tema de noapte, veți vedea un promo pentru caracteristicile de editare a temelor.
Esta es una referencia a partes de la aplicación que promocionan funciones premium, por ejemplo, cuando cambias al tema nocturno, verás una promoción para las funciones de edición de temas.
Trebuie definite criteriile de selectare a temelor, pieţelor şi potenţialelor oportunităţi de export vizate de programele comunitare, în special cu privire la cele desfăşurate în ţările terţe.
Es necesario concretar los criterios de selección de temas, mercados y posibles oportunidades de exportación que vayan a ser objeto de los programas comunitarios, en particular en lo que respecta a aquellos que se llevan a cabo en terceros países.
În ceea ce priveşte numărul temelor pentru parteneriatele pentru inovare, deşi nu a ajuns încă la o decizie, Consiliul nostru pare să fie mai mult sau mai puţin de acord cu faptul că trebuie să începem cu un program-pilot.
En cuanto al número de temas a que hacen referencia las cooperaciones de innovación y pese a que todavía no se ha tomado una decisión, nuestro Consejo parece haber llegado más o menos a un consenso sobre el hecho de que necesitamos iniciar una experiencia piloto.
Aceasta îndeplinește, de asemenea, criteriile propuse pentru selecția temelor CCI:
También responde a los criterios presentados de selección de temas para las CCI:
De ce se insistă asupra temelor negative?
¿Para qué ahondar en temas negativos?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.