Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
termene
Forme fléchie de termen
Traduction de "termene" en espagnol
Ar trebui stabilite termene pentru diferitele stadii de evaluare ale unui dosar.
Deben establecerse plazos para las diversas fases de evaluación de un expediente.
Prin urmare, este necesar să se acorde prelungirea celor două termene respective.
Por lo tanto, es necesario autorizar una prórroga de estos dos plazos.
Această procedură trebuie să fie ușor accesibilă și să poată fi finalizată în termene rezonabile.
Este procedimiento debe ser fácilmente accesible y poder finalizar en un plazo razonable.
BCE și ANC convin asupra oricăror termene și acțiuni în scopul monitorizării.
El BCE y la ANC acordarán cualquier plazo y acción relativos al seguimiento.
Hai să nu stabilim termene limită artificiale.
No les pongamos fechas límites artificiales a las cosas.
Comisia inițiază trei termene limită intermediare pe an în vederea evaluării propunerilor.
La Comisión establecerá anualmente tres fechas límite para evaluar las propuestas.
Respectarea acestor termene este asigurată prin instituirea unor măsuri procedurale.
Se garantizará el cumplimiento de los plazos mediante disposiciones de procedimiento.
Prin urmare, nu ar trebui să fie stabilite termene minime pentru autorizare.
En consecuencia, no deben establecerse plazos mínimos de aprobación.
Acest document precizează termene limită stricte pentru a elimina căsătorie identificate.
Este documento especifica plazos estrictos para eliminar el matrimonio identificado.
Aceste termene se stabilesc cu indicarea unei date calendaristice precise.
Los plazos se fijarán señalando fechas precisas.
Ne-am exprimat temerile cu privire la fezabilitatea acestor termene limită.
Nosotros hemos manifestado nuestra preocupación sobre la viabilidad de esos plazos.
Trebuie prevăzute inclusiv termene rezonabile de punere în practică.
Deben establecerse unos plazos viables para su aplicación.
Celelalte două termene sunt calculate pe baza totalității deciziilor adoptate...
Los otros dos plazos se calculan sobre la base de todas las decisiones adoptadas...
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "termene" en roumain
Suggestions qui contiennent termene
Résultats: 943. Exacts: 943. Temps écoulé: 42 ms.
