Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
the notebook

Traduction de "the notebook" en espagnol

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Diario de una pasión
The Notebook
El diario de Noa
"El diario de Noah"
Și eu am făcut-o cu tine, când ai închiriat "The Notebook".
Yo lo hice cuando rentamos "Diario de una pasión".
Ar trebui să facem o ecranizare a filmului The Notebook.
Pasarles Diario de una pasión.
Phil vrea să știe dacă vreți să vizionați The Notebook.
Phil quiere saber si quieren ver Diario de una Pasión.
Da, Marshall este o fetiță fiindcă el crede în iubirea adevărată și tocmai a terminat de citit "The Notebook" deoarece secreta l-a obligat să intre în Clubul de Carte al Oprah.
Sí, Marshall es una niña grande porque cree en el amor verdadero y acabó de leer "Diario de una Pasión" porque las secretarias lo obligaron a que vaya al club de lectura de Oprah.
Sunt, um, eu doar ma uit la The Notebook din nou.
Solo... estoy viendo "Diario de una pasión" otra vez.
Poate s-a uitat de prea multe ori la filmul "The Notebook".
Tal vez ella vio The Notebook demasiadas veces.
Dar dacă nu e, va trebui să urmărești The Notebook cu mine.
Pero si no lo es, tendrás que ver El diario de Noa conmigo.
Asta e puterea din "The Notebook".
Eso es solo el poder de "Diarios de una pasión".
Vreau să plâng ca ultima oară când m-am uitat la "The Notebook".
Quiero llorar como... como la última vez vi "The Notebook".
Am făcut-o cu tine, atunci când am închiriat "The Notebook".
Lo hice contigo cuando rentamos "The Notebook"
Apoi, când termini, vii înapoi în pat, te bagi sub pătură și ne uităm la The Notebook...
Cuando estés listo, vuelves a la cama, te metes bajo las mantas, y vemos The Notebook...
Vrei să spui că tu n-ai încercat să mă seduci alaltăseară, când m-ai pus să văd "The Notebook".
Bien, dime que no intentabas seducirme... la otra noche cuando me hiciste ver "El diario de Noa".
În orice caz, m-am gândit să ne uităm la "The Notebook".
Entonces, de todas formas, pensaba que podríamos ver "Diarios de una pasión".
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "the notebook" en roumain

Publicité

Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 26 ms.