Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ti-e sortit
Traduction de "ti-e sortit" en espagnol
estás destinado
Omule, dacă ți-e sortit să fii cu o anumită fată, trebuie să lupți pentru ea.
Si estás destinado a estar con la chica tienes que pelear por ella.
Trebuie să faci ceea ce ți-e sortit să faci.
Tienes que hacer lo que estás destinado a ser.
Poate că ți-e sortit să te îndrăgostești de orice persoană cu care împarți biroul.
Quizás estás destinado a enamorarte de tu vecina.
Cel care ți-e sortit nu-l auzi niciodată.
Dicen que nunca oyes la que te mata.
Nimic de făcut, când ți-e sortit.
Cuando traen tu nombre escrito, no hay nada que hacer, amigo.
Ai zis că-ți spune când îl întâlnești pe cel care ți-e sortit.
Y que te avisa cuando conoces a la persona para la que estás predestinada.
Nimic de făcut, când ți-e sortit.
Si una tiene tu nombre, no hay nada que puedas hacer.
Trebuie să faci ceea ce ți-e sortit să faci.
Tienes que haces lo que debas.
Trebuie să faci ceea ce ți-e sortit să faci.
Usted puede hacer lo que puede hacer está condenado.
La un moment dat în viață, ajungi să faci ceea ce ți-e sortit.
A veces tardas en encontrar tu vocación.
Cand ți-e sortit să fii negru... ... nici apă sfințită nu te mai albește.
"Cuando estás predestinado a la oscuridad ni el agua bendita puede blanquearte."
Nu vrei să știi ce ți-e sortit? - E OK.
Ven. ¿No quieres ver qué dicen las cartas?
Cel care ți-e sortit nu-l auzi niciodată.
Sí, permanecer en la trinchera.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ti-e sortit" en roumain
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 26 ms.
