Asta-i va face să se simtă bine, tipilor.
Eso le hará sentir muy bien, chicos.
Haide tipilor, trebuie să mai căutăm indicii.
Vamos chicos, tenemos que buscar otra pista.
Asta este ceea ce încercam să vă spun eu tipilor.
Eso es lo que estoy intentando decirles muchachos.
În regulă, tipilor, asta e, momentul adevărului.
Muy bien, muchachos, llegamos, el momento de la verdad.
Ei bine, tipilor, eu zic ca că am cam terminat.
Bueno, amigos, yo diría que está terminado.
Bine, tipilor, există... o stare de tensiune între voi.
Muy bien amigos, tienen algunos problemas por aquí.
Regret, tipilor, dar e prea târziu să ne întoarcem.
Mala pata, muchachos, muy tarde para regresarnos.
Hai tipilor, a fost prea ușor.
Vamos chicos, esto es muy fácil.
Eu voi fi în mașină, tipilor.
Los espero en el auto, muchachos.
Tot ce trebuie să faci este să reziști mai mult decât restul tipilor.
Todo lo que tienes que hacer es durar más que los otros chicos.
Ei bine, tipilor, eu zic ca că am cam terminat.
Bueno, amigos, Yo diría que esta envuelto.
Voi tipilor, știam că-i nu-i veți face asta lui Ruffles.
Chicos, ustedes saben que no le haría eso a Ruffles.
Tot făcea gestul ăla pe care tipilor le place să-l facă.
Y sigue haciendo ese gesto que a los tipos les encanta hacer.