Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
unei CPC
Traduction de "unei CPC" en espagnol
În cazul apariției unei disfuncționalități generale a unui sistem de decontare, a unui sistem de compensare sau a unei CPC, autoritățile competente pot excepta instituțiile de la respectarea cerințelor de fonduri proprii calculate conform articolelor 378 și 379, până în momentul în care se remediază situația.
En caso de fallo generalizado del sistema de liquidación, compensación o ECC, las autoridades competentes podrán dispensar de los requisitos de fondos propios calculados con arreglo a lo dispuesto en los artículos 378 y 379 hasta que la situación se rectifique.
Fondurile creditate în mod diferit într-un cont de garantare cu fonduri al unei CPC este remunerat la rata dobânzii pentru facilitatea de depozit.
En los demás casos, los fondos que se abonen en la cuenta de fondos de garantía de una entidad de contrapartida central se remunerarán al tipo de depósito.
"contribuție prefinanțată la fondul de garantare al unei CPC" înseamnă o contribuție la fondul de garantare al unei CPC, care este plătită de o instituție;
«Contribución prefinanciada al fondo para impagos de una entidad de contrapartida central» una contribución al fondo para impagos de una entidad de contrapartida central abonada por una entidad.
Obiectivul fundamental al unei CPC ar trebui să rămână dezvoltarea unui sistem robust de gestionare a riscului.
El desarrollo de una gestión del riesgo altamente sólida debe seguir siendo el principal objetivo de una contraparte central.
activitățile de compensare, decontare și custodie și operarea unei CPC;
las actividades de compensación, liquidación y custodia y la operación de una contraparte central,
Pe de altă parte, însă, având în vedere faptul că membrii compensatori ai unei CPC pot fi situați în diferite state membre și că ei sunt primii asupra cărora se vor răsfrânge efectele situației de nerespectare a obligației de plată a CPC, este imperativ ca
Sin embargo, puesto que los miembros compensadores de una contraparte central pueden estar establecidos en distintos Estados miembros y serán ellos quienes primero se vean afectados por el incumplimiento de la contraparte central, es indispensable que
Membrii compensatori ai unei CPC au o expunere limitată față de aceasta.
Los miembros compensadores de las ECC tendrán una exposición limitada con respecto a estas.
Pentru autorizarea unei CPC ca sistem de decontare desemnat pot fi impuse anumite condiții.
Se pueden imponer condiciones para la autorización de una ECC como sistema de liquidación designado.
Autorizarea unei CPC ar trebui să fie condiționată de existența unui nivel minim de capital inițial.
Resulta oportuno que la autorización de una ECC se supedite a la posesión de un importe mínimo de capital inicial.
Politica de investiții a unei CPC ar trebui să acorde cel mai înalt grad de prioritate principiilor conservării capitalului și maximizării lichidităților.
La política de inversión de una ECC debe otorgar la máxima prioridad a los principios de conservación del capital y maximización de la liquidez.
Valoarea expunerii la risc pentru contribuțiile la fondul de garantare al unei CPC
Importe de exposición al riesgo por contribución al fondo de garantía para impagos de una ECC
Cu toate acestea, sistemele de guvernanță și structurile de acționariat diferite pot influența disponibilitatea sau capacitatea unei CPC de a compensa anumite produse.
No obstante, la disposición o capacidad de una ECC de compensar determinados productos puede verse influida por los distintos mecanismos de gobernanza o estructuras de propiedad.
Activitatea unei CPC poate fi relevantă pentru o anumită bancă centrală emitentă având în vedere volumele compensate denominate în moneda emisă de banca centrală în cauză.
La actividad de una ECC puede ser pertinente para un determinado banco central emisor debido a los volúmenes compensados en la moneda emitida por ese banco.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "unei CPC" en roumain
Résultats: 43. Exacts: 43. Temps écoulé: 31 ms.
