Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de documentos falsos
Dovada cetățeniei nu se poate face prin intermediul unor documente false.
No se podrá probar la nacionalidad por medio de documentos falsos.
sau utilizarea unor documente false, nu provoacă per se adoptarea automată a unei proceduri accelerate de examinare.
o el uso de documentos falsos no entrañará per se el recurso automático a un procedimiento de examen acelerado
(b) alterarea sau omiterea anumitor fapte, inclusiv utilizarea unor documente false, au jucat un rol hotărâtor în luarea deciziei de acordare a statutului de refugiat.
b) la tergiversación u omisión de hechos por su parte, incluido el uso de documentos falsos, fueron decisivos para la concesión del estatuto de refugiado.
HBGary propunea trimiterea unor documente false către WikiLeaks, iar odată descoperite falsurile, dădeau cărțile pe față și discreditau WikiLeaks.
HBGary proponía la presentación de documentos falsos a WikiLeaks y luego, cuando se descubrió como falso, la liebre podría ser dicho en voz y sería dicredit WikiLeaks.
Dovada prima facie a cetățeniei nu se poate face prin intermediul unor documente false.
Los indicios de la nacionalidad no pueden aportarse mediante documentos falsos.
Unul din ofițerii lui Flack a primit o cerere de urgență pentru verificarea unor documente false... un pașaport și un act de identitate.
Uno de los informantes de Flack tuvo una petición de emergencia para algunos documentos falsificados, pasaporte e identificación.
Colaborează cu Tolga, și împiedicați folosirea unor documente false.
Trabaja con Tolga y evita que se usen documentos falsos.
Am obținut dovezi că Rezistența este în posesia unor documente false de călătorie.
Hemos obtenido pruebas de que la Resistencia está en posesión de papeles de viaje falsos.
viza sau permisul de ședere eliberat de Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei a fost obținut cu ajutorul unor documente false sau falsificate ori prin fals în declarații și persoana în cauză a avut reședința pe teritoriul statului membru solicitat sau l-a tranzitat; sau
el visado o permiso de residencia expedido por la Antigua República Yugoslava de Macedonia se haya obtenido utilizando documentos falsos o falsificados, o mediante declaraciones falsas, y el interesado haya permanecido en el territorio del Estado miembro requerido o transitado por él,
Dovada prima facie a cetățeniei nu se poate face prin intermediul unor documente false.
Los documentos falsos no constituirán indicios razonables de la nacionalidad.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.