Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
máquina y
máquinas y
Pentru indicarea tipului de utilaj și a numărului de serie, vă rugăm să consultați placa de identificare a utilajului dumneavoastră.
Para indicar el tipo de máquina y el número de serie consulte la placa de identificación de su máquina.
În funcție de utilaj și dimensiune există o multitudine de cupe, graifăre și clești diferiți, care sunt adecvate pentru extragerea din siloz și umplerea căruciorului de amestecat furaje.
Según la máquina y el tamaño, hay una gran variedad de cucharones, mordazas y pinzas diferentes, adecuados para retirar el silo y llenar el mezclador de forraje.
În industria textilă, cerințele de lubrifiere variază de la utilaj la utilaj și de la etapă de producție la etapă de producție.
En la industria textil, los requisitos de lubricación varían en función de la máquina y de la fase de producción.
Pentru viitor, ne gândim că acest sistem de comandă se poate baza pe citirea codurilor de bare de pe utilaj şi pe un sistem ERP central ulterior...
Para el futuro, está previsto basar este control en la lectura de códigos de barras en la máquina y, más adelante, incorporar un sistema de ERP central.
Piesele de schimb Husqvarna sunt identice cu piesele din utilaj și sunt proiectate pentru o interacțiune optimă cu celelalte componente Husqvarna.
Las piezas de repuesto de Husqvarna son idénticas a las que lleva tu máquina y están diseñadas para conseguir una interacción perfecta con los demás componentes.
Utilaj și echipament Paratha umplute
Máquina y equipo de Paratha Rellena
Rulmenţii antifricţiune sunt utilizaţi în practic fiecare utilaj şi dispozitiv mecanic.
Los rodamientos antifricción se utilizan de forma virtual en todas las máquinas y dispositivos mecánicos.
A intrat într-un utilaj și nu s-a mai trezit.
Es estrelló contra una división y ya no despertó.
Alte instalaţii, utilaj şi mobilier.
Otras instalaciones, herramientas y mobiliario.
tractorul trebuie să fie neîncărcat, adică fără accesorii opționale, dar cu lichid de răcire, lubrifianți, carburant, utilaj și conducător.
el tractor debe ir de vacío, es decir, sin accesorios opcionales, pero con líquido de refrigeración, lubricantes, carburante, herramientas y conductor.
Componente vitale ale practic fiecărui tip de utilaj şi vehicul în funcţiune, manșetele de rotație cu buză de etanșare protejează toate tipurile de rulmenţi de precizie, rulmenţi cu bile, cu role sau articulații sferice.
En los componentes principales de prácticamente cualquier tipo de maquinaria y vehículo en funcionamiento, estos retenes protegen toda clase de rodamientos de rodillos y manguitos, bolas herméticas y de construcción de precisión.
Cu alte cuvinte, trebuie distins intre probleme de utilaj si probleme cu oamenii care il folosesc.
En otras palabras: categorizar en problema de equipamiento o en problema humano.
Ne-am întâlnit cu alte companii ce lucrează cu acest utilaj şi cineva ne-a spus că unul dintre aceste utilaje funcţiona de 20 de ani şi nu fusese nevoie niciodată de intervenţia unui mecanic FANUC.
Visitamos empresas donde trabajan con estas máquinas y nos explicaron que una de ellas llevaba trabajando 20 años sin que jamás hubiesen tenido que llamar a un mecánico de FANUC.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.